HOME NEWS HISTORY MARTYRS PHOTOS LINK CONTACT

31.12.2004

fpof;F khfhzj;jpy; Gypfspd; gFjpfspy; N[.tp.gp epthuzk;  aho;g;ghzj;jpy; N[.tp.gp f;F vjph;g;G

fpof;F khfhzj;jpYs;s ,uhZtf;fl;Lg;ghlw;w gFjpfspy; flw;nfhe;jspg;ghy; ghjpf;fg;gl;l kf;fSf;F N[.tp.gp. apdh; 25 nyhwpfspy; nghUl;fis vLj;Jr;nrd;W gfph;e;jspj;Js;sdh;. N[.tp.gp ghuhSkd;w cWg;gpdh; re;jpuNrfud; jiyikapy; ghuhSkd;w cWg;gpdh;fs;  Rgrpq;f> [ae;j tp[aNrfuh MfpNahUk; nghUl;fis vLj;Jr; nrd;wdh;.

jpUNfhzkiy khtl;lj;jpy; ntUfy;> G+efhp> <r;rpyk;gw;W Mfpa ,lq;fspy; jq;fpAs;s kf;fSf;Fk;> kl;lf;fsg;G khtl;lj;jpy; thfiu gpuNjrj;jpy; cs;s kf;fSf;Fk; ,e;j nghUl;fs; gfph;e;jspf;fg;gl;ljhf ,.re;jpuNrfud; njhptpj;Js;shh;. 30 itj;jpahh;fs; Nkw;gb ,lq;fspy; kUj;Jt Kfhk;fis elj;jpajhfTk; mth; njhptpj;Js;shh;.

flw;nfhe;jspg;ghy; ghjpf;fg;gl;Ls;s kf;fSf;fhd epthuzg; gzpfspy;  ehLKOtjpYk; 6500 njhz;lh;fis <LgLj;jpAs;s N[.tp.gp tlf;F fpof;if rhuhj 3500 njhz;lh;fis fpof;fpd; epthuzg; gzpfspy; <LgLj;jpAs;sJ. ,th;fs; mk;ghiw> rha;e;jkUJ> rk;khe;Jiw> mf;fiug;gw;W> tPuKid> ehtpjd;ntsp> yFfiy Mfpa ,lq;fspy; epthuzg;gzpfspy; <LgLj;jpapUg;gjhf N[.tp.gp. ghuhSkd;w cWg;gpdh; Gthj; K]k;kpy; njhptpj;Js;shh;.

,Nj Ntis gpujkh; k`pe;j uh[gf\Tld; aho;;ghzk; te;j N[.tp.gp mikr;rh;fs; aho; fr;Nrhhpf;F tUthh;fs; vd vz;zp fr;Nrhp thapypy; RNyhf ml;ilfSld; fhj;jpUe;jdh;. Mdhy; mth;fs; fr;Nrhpf;F tutpy;iy.

  eyd;Ghp epiyaj;jpy; kf;fs;   N[.tp.gp f;F vjph;g;G!    vjph;g;Gg; Nghuhl;lj;jpy; kf;fs;!!

[dhjpgjpapd; nrayhsh; `hPk; gPhp]; fpspnehr;rpf;F miog;G

gpujkh; k`pe;j uh[gf;\Tf;F  aho;g;ghzj;jpy; vjph;g;G

jkpo;r;nry;tdpd; miog;gpd; Nghpy; [dhjpgjpapd; Ngr;rhsh; `hPk; gPhp]; fpspnehr;rpf;Fr; nrd;W GypfSld; Ngr;R elhj;jpAs;shh;. Gypfspd; rkhjhd nrayfj;jpy; New;W fhiy 10.30 kzpastpy; ,lk;ngw;w re;jpg;gpy; fhty;Jiw gP.eNlrd;> Gypj;Njtd; MfpNahUk; fye;Jnfhz;ldh;. ghjpf;fg;gl;l tlf;F fpof;F gFjpapy; epthuzg;gzpfis Nkw;nfhs;tjw;F ntspehl;L cjtpfs; fpilf;f  muR Mtd nra;a Ntz;Lnkd jkpo; nry;td; NfhhpAs;shh;.

,J njhpahky; aho;Flhehl;by; GypfSf;F rhh;ghf nraw;gLk; rpyh; New;W ghjpf;fg;gl;l gFjpfis ghh;itapl;L cz;ikepiyia fz;lwpa te;j gpujkiuAk; mikr;rh;fisAk; GNyhyp gpuNjrj;jpy; itj;J nrUg;Gf;fis vwpe;J mtkjpj;Js;sdh;. vkJ gj;jphpiffs; kf;fspd; vjph;g;G fhuzkhf gpujkUk; FOtpdUk; jkJ aho; tp[aj;ij ,ileLtpy; iftpl;L jpUk;gp tpl;ljhf ngUkpjj;Jld; Fwpg;gpLfpd;wd.

gpujkUld; te;j mikr;rh;fs;> cs;ehl;L> ntspehl;L gj;jphpifahsh;fis ghjpf;fg;gl;l kf;fis re;jpf;f tplhJ jLj;J Gypfspd; gpd;dzpapy; tpsf;FkhWfSld; fhilj;jdk;

Ngudh;j;jj;jhy; ghjpf;fg;gl;Ls;s kf;fSf;fhd epthuzg;gzp rlyq;fis mlf;fk; nra;tJld;> ,bghLfs; mfw;wg;gLtJld;> rikj;j czit toq;FtJld; Kbtile;J tplhJ mth;fspd; ,Ug;gplq;fis kPs eph;khzpf;Fk;> njhopy; tha;g;Gf;fis Vw;gLj;Jk; ghhpa gzp Kd;dhy; cs;sJ. ,jid kwe;J Gypfspd; ce;Jjypdhy; nfhe;jspf;Fk; rpy khzth;fsJk;> ,isQh;fsJk; ,JNghd;w eltbf;iffs; flw; nfhe;jspg;ghy; ghjpf;fg;gl;l kf;fspd; jiyapy; kz;iz thhp ,iwg;gjw;F rkdhFk;.

'Rdhkp" mdj;jj;jpy; ghjpf;fg;gl;l Gypfspd; gpuNjrq;fspy; murhq;fj;JlDk;> rh;tNjr r%fj;JlDk; ,ize;J epthuzg;gzpfis Nkw;nfhs;s jahuhf ,Ug;gjhf New;W Gypfspd; jiyth; jkpo;nry;td; nra;jpahsh;fsplk; njhptpj;Js;shh;.

rh;tNjr epWtdq;fspd; gpujpepjpfis fpspnehr;rpf;F mioj;J epthuzg;gzpfSf;F cjTkhW Gypfs; Nfhhpf;if tpLj;Js;sdh;. Vw;fdNt cUthf;fg;gl;Ls;s $l;Lr; nrayzp;f;F cjtp toq;fj; jahuhf ,Ug;gjhf me;epWtdq;fspd; gpujpepjpfs; njhptpj;Js;sdh;.

 

30.12.2004

aho;g;ghzk; te;j gpujkh;> N[.tp.gp ghuhSkd;w cWg;gpdh;fSf;F vjpuhf Mh;g;ghl;lk;

flw; nfhe;jspg;gpdhy; ghjpf;fg;gl;l gFjpfis ghh;itapl ,d;W te;j gpujkh; k`pe;j uh[gf;\> kw;Wk; N[.tp.gp ghuhSkd;w cWg;gpdh;fSf;F vjpuhf GypfSk;> Gypfspd; Mjuthsh;fSk; Mh;g;ghl;lj;jpy; <Lgl;ldh;. aho; fr;Nrhpf;F mth;fs; tUtij jLf;Fk; Nehf;fpy; aho; fr;Nrhpapd; Kd;dhy; Mh;g;ghl;lf;fhuh;fs; fhj;jpUe;jdh;. Mdhy; tlkuhl;rpf;F tp[ak; nra;j gpujkh; mq;F ghjpf;fg;gl;l gFjpfis ghh;itapl;lhh;. njhz;lkdhW> fw;Nfhtsk;> ty;ntl;bj;Jiw> Mfpa fiuNahug;gFjpfis ghh;itapl;L jpUk;gpa gpujkiu GNyhyp gFjpapy; topkwpj;J Gypfs; Mh;g;ghl;lk; nra;jdh;. mq;fpUe;J tuzp ,uhZt KfhKf;F nrd;w gpujkiu Gypfs; Nkhl;lh; irf;fps;fspYk; thfdq;fspYk; gpd;njhlh;e;jdh;. gpujkh; k`pe;j uh[gf;\Tk;> N[.tp.gp ghuhSkd;w cWg;gpdh;fSk; tuzp ,uhZT KfhkpypUe;J n`yp %yk; nfhOk;Gf;F gazkhapdh;.

mikr;rh; bA+ FzNrfuh aho; tp[ak;

flw; nfhe;jspg;ghy; ghjpf;fg;gl;l tlkuhl;rp fiuNahug; gpuNjrq;fis New;W  aho;g;ghzk; te;j murpay; mikg;G tptfhu mikr;rh; bA+ FzNrfuh Nehpy; nrd;W ghh;itapl;lhh;. aho; nrayfj;jpy; ,lk;ngw;w fye;JiuahlypYk; mikr;rh; ba+. FzNrfuh> [dhjpgjpapd; nrayhsh; `hPk; gPh;]; MfpNahh; fye;J nfhz;L epthuzg;gzpfs; Fwpj;J mur cah; mjpfhhpfSld; fye;Jiuahbdh;.

rlyq;fs; clw; rpijTfis fl;Lg;ghbd;wp Clfq;fspy; fhl;rpg;gLj;jg;gLtJ jtW

flw; nfhe;jspg;ghy; capupoe;jth;fspd; cly;fs;> clw;rpijTfis Clfq;fs; Nghl;bNghl;Lf;nfhz;L vt;tpj fl;Lg;ghLfSkpd;wp fhl;rpg;gLj;jp tUfpd;wd. ,jdhy; rk;gtj;jhy; Neubahfg; ghjpf;fg;gl;l kf;fSk; Fwpg;ghf rpWth;fSk; kdNehahspfshFk; epiy Vw;gLk; vd  nfhOk;G gy;fiyf;fof cstpay; Jiwg; Nguhrphpah; jahNuhfz mj;Jf;Nfhus njhptpj;Js;shh;.

mnkhpf;fhtpy; ,lk;ngw;w nrg;nlk;gh; 11 jhf;Fjypy; nfhy;yg;gl;lth;fspd; cly;fisNah> cly; rpijTfisNah Clfq;fs; fhl;rpg;gLj;jtpy;iy. Mdhy;> ,q;F gypahdth;fspd; rlyq;fs;> clw;rpijTfs; vd;gd kpf Nkhrkhd Kiwapy; Clfq;fspy; fhz;gpf;fg;gLfpd;wd vdTk; mth; xg;gpl;L fUj;Jj; njhptpj;Js;shh;.

njd;kuhl;rpapypUe;J Ky;iyj;jPtpw;F cjtpg; nghUl;fs;

ghjpf;fg;gl;l kf;fSf;F cjTtjw;fhf njd;kuhl;rp nghJ mikg;Gf;fs;> mur> murrhh;gw;w epWtdq;fs;> th;j;jfh;fs; toq;fpa epthuzg; nghUl;fis New;W ghuhSkd;w cWg;gpdh; utpuh[; Ky;iyj;jPtpw;F vLj;Jr; nrd;Ws;shh;. flw;nfhe;jspg;gpdhy; fhyp> khj;jiw khtl;lq;fs; ghjpf;fg;gl;Ls;sjhf ntsp cyFf;F vLj;Jf;fhl;lg;gLfpwJ. cz;ikapy; tlf;F fpof;Fg; gFjp Fwpg;ghf tlf;Fg; gFjp ghjpf;fg;gl;l nra;jp chpa ,lq;fSf;F nry;ytpy;iy vdTk; mth; njhptpj;Js;shh;. ,d> kj> gpuNjr NtWghLfis kwe;J epthuzg;gzpfs; Nkw;nfhs;sg;gl Ntz;Lk; vd;W gpughfud; njhptpj;jpUg;gjhf New;W gj;jphpiffs; nra;jp ntspapl;bUe;jd.

njd;kuhl;rpapy; cs;s eyd;Ghp epiyaq;fspw;F cjTq;fs;

flw; nfhe;jspg;G mdh;j;jj;jhy; ghjpf;fg;gl;l tlkuhl;rp fiuNahug;gpuNjrq;fis Nrh;e;j kf;fs; njd;kuhl;rpapy; cs;s ghlrhiyfspy; jq;fitf;fg;gl;Ls;sdh;. rhtfr;Nrhp bwpNgf; fy;Y}hpapYk; ,t;thW ,lk;ngah;e;jth;fs; jq;fitf;fg;gl;Ls;sdh;. epthuzg;gzpfis xUq;fpizf;Fk; epiyak; xd;Wk; mq;F jpwe;J itf;fg;gl;Ls;sJ. njd;kuhl;rp gpuNjr nrayfKk; Gypfspd; mYtyfKk; ,ize;J ,e;j epiyaj;ij jpwe;J itj;jpUg;gjhf njhptpf;fg;gLfpwJ. ghjpf;fg;gl;l kf;fSf;F cjt tpUk;Gk; gpuNjr kf;fs; ,e;epiyaj;jpy; cjtpfis fiaspf;fyhk; vd gpuNjr nrayhsh; nr.=dpthrd; mwptpj;Js;shh;. Foe;ijfSf;fhd ghy;kh> Esk;G tiyfs;> rth;f;fhu tiffs;> Xbf;nfhNyhd;> gw;gir my;yJ gw;nghb vd;gd Njitg;gLtjhf ,e;j mYtyfj;ijr; Nrh;e;jth;fs; njhptpj;Js;sdh;.

eyd;Ghp epiyaq;fspd; Rfhjhu trjpfs;

Kfhk;fspy; jw;fhypf  kyry $lq;fis mikg;gjw;fhd nghWg;G me;je;j Rfhjhu itj;jpa mjpfhhpfsplk; xg;gilf;fg;gl;bUg;gjhfTk;> mg;gzpfs; Nkw;nfhs;sg;gl;L tUtjhfTk; njhptpj;Js;s aho; gpuhe;jpa Rfhjhu Nrit jpizf;fsk; jw;NghJ Nghjpa kUe;Jtiffs; ifapUg;gpy; cs;sjhfTk; njhw;WePf;fpfSf;F mjpfsT Njit Vw;gl;bUg;gjhy; mJgw;wp Rfhjhu mikr;Rf;F mwptpj;jpUg;gjhfTk; njhptpj;Js;sJ.

murhq;fj;jpd; cjtpfs; fpilf;ftpy;iy

aho; khtl;lj;jpy; ,aw;if mdh;j;jq;fshy; ghjpf;fg;gl;L eyNdhd;G epiyaq;fspy; jq;fpapUg;NghUf;F murhy; mDg;gpitf;fg;gl;ljhff; $wg;gLk; ve;j epthuzKk; New;W khiytiu fpilf;ftpy;iy vd funtl;b> gUj;jpj;Jiw gpuNjr nrayhsh;fs; njhptpj;Js;sdh;. ,lk;ngah;e;j kzw;fhl;L gFjp kf;fSf;F vt;tpj epthuz cjtpfSfk; toq;fg;gltpy;iy vdTk; mg;gFjp kf;fs; njhptpj;Js;sjhf kw;nwhU nra;jp njhptpf;fpwJ.

gpuNjr nrayh;fSf;F aho; mur mjpgh; gzpg;G

Rdhkp flw;nfhe;jspg;ghy; ghjpf;fg;gl;L 13 Mapuj;J 652 FLk;gq;fis Nrh;e;j 48 Mapuj;J 729 Ngh;; ,lk;ngah;e;J eyd;Ghp epiyaq;fspy; cs;sjhf aho; murhq;f nrayf Gs;sp tpguq;fs; njhptpf;fpd;wJ.

,t;thW ,lk;ngah;e;J eyd;Ghp epiyaq;fspy; thOk; kf;fSf;F rikj;j czit toq;f aho; nrayfk; eltbf;if vLj;Js;sJld; cyh; czT tiffSk;> Foe;ijfSf;fhd ghy;khTk; toq;fg;gl;L tUfpd;wd vdTk; njhptpf;fg;gl;Ls;sJ.

Rfhjhu cgfuzq;fs;> jz;zPh;> jz;zPh; njhl;bfs;> Esk;G tiyfs;> ghj;jpuq;fs;> $lhuq;fs; vd;gdTk; toq;fg;gl;L tUtJld; ghjpf;fg;gl;l gFjpfspd; kPl;G eltbf;if> jw;fhypf ,Ug;gpl trjp toq;fy;> kUj;Jt trjpfs; Kjypad fpilf;fTk; eltbf;if vLf;fg;gl;Ls;sjhfTk; njhptpf;fg;gl;Ls;sJ.

mj;Jld; ,we;jth;fspd; ,Wjpr; rlq;fpw;fhf ,uz;lhapuk; &gh nfhLg;gdit toq;f cldbahf eltbf;iffis Nkhw;nfhs;SkhWk; ghjpf;fg;gl;l gFjp gpuNjr nrayhsh;fSf;F aho; murhq;f mjpgh; gzpg;Giu tpLj;jpUg;gjhf njhptpf;fg;gl;Ls;sJ.

ghjpf;fg;gl;l kf;fSf;F cseyr; rpfpr;iraspg;gjw;F mdh;j;j cseyg; gzpf;FO

flw; nfhe;jspg;G mdh;j;jj;jpy; ghjpf;fg;gl;lth;fSf;F epthuzg;gzpfis Nkw;nfhz;L tUk; mur> murrhh;gw;w epWtdq;fs; cseyj;Jiw rhh;e;j cjtpfs; Njitg;gLk; NghJ aho; gy;fiyf;fof cs kUj;Jtj;Jiwg; Nguhrphpah; jah NrhkRe;juk; mth;fspd; jiyikapy; mikf;fg;gl;Ls;s mdh;j;j cseyg; gzpf;FOTld;  ( Mental health task force in disaster ) njhlh;G nfhs;SkhW Nfl;fg;gl;Ls;sdh;. cjtp Njitg;gLgth;fs; 021-222 3338 vd;w njhiyNgrp ,yf;fj;Jld; njhlh;G nfhs;SkhW Nfhug;gl;Ls;sdh;.

,we;jth;fspd; vz;zpf;if 23>150 Mf cah;T

flw;nfhe;jspg;ghy; ,we;jth;fspd; vz;zpf;if 23 Mapuj;J 150 Mf cah;e;jpUg;gjhf r%fNritfs; jpizf;fsk; njhptpj;Js;sJ. caphpoe;jth;fspd; rlyq;fs; njhlh;e;Jk; kPl;fg;gl;L tUtjhy; ,e;j vz;zpf;if mjpfhpf;Fk; rhj;jpak; cs;sJ. fhakile;jth;fspd; vz;zpf;if 8 Mapuj;J 602 MFk;. mdh;j;jk; fhuzkhf 84Mapuj;J 579 FLk;gq;fs;  mfjpfshfpapUg;gjhfTk; r%f Nritfs; jpizf;fsk; njhptpj;Js;sJ.

28.12.2004

flw; nfhe;jspg;gpdhy; ghjpf;fg;gl;l

kf;fspd; Jah; Jilg;Nghk;

fly; nfhe;jspg;gpdhy; Ngutyj;ij re;jpj;j kf;fs; cwTfs;> cilikfs; midj;ijAk; ,oe;J cLj;j cilAld; epHf;fjpahd epiyapy; ,lH kpF tho;f;ifia tho;e;J nfhz;bUf;fpwhHfs;. ,e;j mty tho;it kWrPuikg;gjpy; ,yq;if muR> ,e;jpa muR kw;Wk; rHtNjr ehLfs;> ];jhgdq;fs;> mur rhHgw;w epWtdq;fs; gzpapy; <Lgl;bUf;fpd;wd. Mdhy;> ,e;j mtyj;jpypUe;J kf;fs; kPs;tnjd;gJ kpfg; gpukhz;lkhd gzpahFk;> ,jpy; jdp egHfs;> r%f ];jhgdq;fs;> murpay; fl;rpfs; ahTNk mHg;gz rpe;ijAld; nray;gl Ntz;Lk;.

Ngutyj;Jf;F cs;shd kf;fSf;F gj;kehgh <o kf;fs; Gul;rpfu tpLjiy Kd;dzp Clhf cjttpUk;GNthh; me;je;j ehLfspy; cs;s fl;rpapd; njhlHghsHfSld; njhlHG nfhs;SkhW jaTld; Ntz;lg;gLfpwhHfs;.

<o kf;fs; Gul;rpfu tpLjiy Kd;dzp- gj;kehgh

26.12.2004

fpof;F> njw;F khfhzq;fspy; fly; nfhe;jspg;G> fly;ePh; cl;GFe;J Nrjk;

fpof;F khfhzj;jpd; gy flNyhug;gFjpfs; ,d;W fhiy Vw;gl;l fly; nfhe;jspg;ghy; gyj;j Nrjj;ij Vw;gLj;jpAs;sJ. njd; khfhzj;jpd; fhyp gFjpapYk; ,j;jifa nfhe;jspg;G Vw;gl;bUg;gjhf mq;fpUe;J njhptpf;fg;gLfpwJ.

kUjKid fhiujPT> fSthQ;rpf;Fb> ePyhtiz> fy;yhW> fy;yb> Muak;gjp> te;jhW%iy> rha;e;jkUJ> Mfpa gpuNjrq;fspy; gy ,lq;fspy; fly; ePh; cl;GFe;jpUg;gjhf njhptpf;fg;gl;Ls;sJ. fy;yb ehtyb gpuNjrj;jpy; flypypUe;J miu fpNyh kPw;wh; J}uj;jpy; 5 mb cauj;jpw;F fly;ePh; te;jpUg;gjhf njhptpf;fg;gLfpwJ. ehtybapy; 10 rlyq;fis fz;ljhf xUth; njhhptpj;J;sshh;. ePhpy; %o;Fgth;fis fhg;ghw;w Kbahj epiyapy; VidNahh; capiu fhg;ghw;Wtjw;fhf Xbf;nfhz;bUg;gjhf njhptpf;fg;gLfpwJ. tPjpfspy; thfd nehprypdhy; vq;Fk; nry;yKbahJ ghpjtpf;Fk; epiy Vw;gl;Ls;sJ.

jpUkiyapYk; ,e;j fly; nfhe;jspg;G Vw;gl;Ls;sjhfTk; %J}h; gFjpapy; gy rlyq;fs; itj;jpariyf;F nfhz;Ltug;gl;Ls;sjhf njhptpf; fg;gLfpwJ. fpz;zpah itj;jpa rhiyf;Fk; ,t;thW rlyq;fs; nfhz;Ltug;gl;Ls;sJ.

nghyp]hUk;> ,uhZtj;jpdUk; Nghf;Ftuj;Jf;fis rPh;nra;tjpYk; kPl;Gg; gzpfisAk; Nkw;nfhz;Ls;sdh;. flw;gilapdUk;> tpkhdg;gilapdUk; kPl;Gg; gzpapy; <LgLj;jg;gl;Ls;sdh;.

aho;khtl;lk; gUj;jpj;Jiw> ePh;nfhOk;G> Ky;iyj;jPT gpuNjrq;fspYk; ,t;thW fly; nfhe;jspg;G Vw;gl;bUg;gjhfTk; gjl;lk; epyTtjhfTk; njhptpf;fg;gLfpwJ. ,e;jpahtpd; gygFjpfspYk; ,e;j nfhe;jspg;G Vw;gl;bUg;gjhfTk; njhptpf;fg;gLfpwJ.

25.12.2004

ej;jhh; nra;jpfs;

[dhjpgjp re;jphpfh gz;lhuehaf;f FkhuJq;f

,k;kfpo;r;rpfukhd> gNuhgfhukhd tpohf;fhyj;jpy; ehk; midtUk; ,yq;ifapd; rkhjhdk; kyu gpuhh;j;jpg;Nghkhf. ehk; gpd;gw;Wk; kjk; kf;fis gpsTgLj;Jtjw;Ff; fhuzkhf mike;Jtplf;$lhJ. ngsj;j jj;Jtj;jpdJk;> ,e;J jh;kj;jpdJk;> iggps;> Fh;Md; Nghd;w Gdpj fpue;jq;fspdJk; Nghjidfspd; gb mtw;wpd; topfhl;lypd; fPo; ehk; midtUk; rkhjhdj;Jf;fhf mzpjpus;Nthkhf. cq;fs; midtUf;Fk; kfpo;r;rpfukhd ej;jhh; gz;bifAk; Gj;jhz;Lk; gpwf;f Ntz;Lnkd kdkhu tho;j;Jfpd;Nwd;.

gpujkh; k`pe;j uh[gf;~

rkhjhdj;jpd; nghUl;Nl ,t;Tyfpy; Njd;wpa ,NaRehjiu ej;jhh; jpdj;jpy; epidT $UfpNwhk;. kdpjg;gz;ig nja;tPfj;jd;ikf;F cah;j;j ,NaRehjh; jdJ KOtho;itAk; mh;g;gzpj;jhh;. fh;j;jh; kPJ fhl;l Ntz;ba cz;ikahd gf;jpiaAk;> nfsutj;ijAk; md;dhh; Nghjpj;j kjj;Jf;fika tho;e;J fhl;lNtz;Lk;. mg;NghJ> kdpj rKjhaj;ij gPbj;Js;s mepahaq;fSk; Coy;fSk; G+kpapy; ,Ue;J kiwe;JtpLk;.

njd;dpe;jpa jpUr;rig Nguhah; mjp. tz. v];. n[gNerd;

ej;jhhpd; FJ}fyk; kPz;Lk; aho;g;ghzj;jpy; fhzg;gLfpd;wJ. ,uz;lhapuk; Mz;Lfshf ,NaR Muk;gpj;j ,af;fk; kf;fspd; Ntjidia mfw;Wk; ,af;fkhfTk;> mlf;fg;gl;L> xLf;fg;gl;lth;fspd; chpikf;fhf Fuy;nfhLf;Fk; ,af;fkhfTk; nraw;gl;L tUfpd;wJ. grpj;jth;fSf;F ,uq;F vd;gJjhd; ,NaR gpuhdpd; mjpKf;fpakhd fl;lis. mg;Gdpjdpd; gpwe;jehspNy jpf;fw;wth;fSf;Fk;> jdpikapy; ,Ug;gth;fSf;Fk;> chpik kWf;fg;gl;lth;fSf;Fk; Nrit nra;tjw;fhf ek;ik ehNk mh;g;gzk; nra;Nthkhf.

mnkhpf;f J}Jth; N[.tp.gp f;F gjpy;

Nlhf;fpNah cjtp toq;Fk; khehl;bd; ,izj;jiyth;fspd; $l;L mwpf;iff;F N[.tp.gp. 16 brk;gh; 2004 ,y; gjpy; fbjk; xd;iw mDg;gpapUe;jJ me;j fbjj;jpy; Fwpg;gplg;gl;l tplaq;fs; njhlh;ghf mnkhpf;f J}Jth; N[.tp.gp. nghJr; nrayhshh; hpy;tpd; rpy;thtpw;F gjpy; fbjk; xd;iw mDg;gpitj;Js;shh;.

N[.tp.gp fUJtJ Nghy mnkhpf;fh xU NghJk; Gypfspd; gaq;futhjr; nray;fis rfpj;Jf;nfhs;sg;Nghtjpy;iy. mtw;Wf;F mq;fPfhuk; toq;fg;NghtJkpy;iy vd mnkhpf;fj; J}Jth; n[g;hp yd;];ll; me;jf; fbjj;jpy; njhptpj;Js;shh;.

Gypfs; njhlh;ghf mnkhpf;fhtpd; epiyg;ghl;by; vt;tpj khw;wKkpy;iy. murpay; gLnfhiy Ghpjy;. rpWth;fis jk; gilazpapy; Nrh;j;jy; Nghd;w nray;fis vt;tifapYk; Vw;Wf;nfhs;s KbahJ. ,tw;wpy; khw;wk; Ntz;Lk;. mj;NjhL rkhjhdg; Ngr;Rf;fs; kPs Muk;gpf;fg;gl;L mit ntw;wp ngWtjw;fhf Gypfs; nefpo;r;rpj; jd;ikia filg;gpbf;f Ntz;Lk; vd;w mk;rq;fis mnkhpf;fh njhlh;e;Jk; typAWj;jp tUfpwJ.

Neh;NtAk; fz;fhzpg;Gf; FOtpdUk; Gypfs; mth;fsJ ,yq;fpid miltjw;F Jiznra;tjhf N[.tp.gp. Fwpg;gpl;bUg;gJ vk;ik Mr;rhpaj;jpy; Mo;j;jpAs;sJ. me;j mwpf;if Nehh;Ntapd; fhj;jpukhd gq;fspg;Gf;fis gopg;gNjhL kl;Lky;yhky;> xl;Lnkhj;j rkhjhd Kaw;rpfisAk; ghjpf;fpd;wJ. ,t;tiahd czh;r;rpfukhd thh;j;ijfs; tpUk;gj;jfhj tpisTfis Vw;gLj;jptpLk; vd mnkhpf;fj; J}Jthpd; fbjj;jpy; njhptpf;fg;gl;Ls;sJ.

US ambassador replies to JVP

US ambassador in Sri Lanka Jeffrey Lunstead said in a reply to the JVP' General Secretary 's December 16 th letter.

Ambassador said that " the United States has made two points repeatedly:

  1. LTTE behavior, such as assassinations of political opponents, conscription of children, etc., is unacceptable and must change.

  2. The LTTE must  to show flexibility and realism if the peace negotiations are to resume and succeed"

"This position remains unchanged, and it is why the LTTE remains designated as a Foreign Terroris Organization in the United States"

Full text of the letter

 

24.12.2004

Njhoh; nwhNgl;

mth;fspd;

47tJ gpwe;j ehs;

epidTjpdk;

mjpfhug; gfpHtpw;fhfTk; [dehafj;jpw;fhfTk;> kdpj chpikfSf;fhfTk;> mtH ,ilawhJ NghuhbdhH. mtiu gLnfhiy nra;j Gypfs; ,af;fj;jpw;F ve;j ed; Nehf;Fk; ,Uf;f KbahJ.

mtHfs; ,d;Wtiu NjhoH nwhgHl;bd; gLnfhiyia chpikNfhu Kbahj Nfhiofshfj;jhd; ,Uf;fpwhHfs;. NjhoH nwhNgHl; jdJ tho;thYk; kuzj;jhYk; jkpo; ghrp];l;Lf;fis ntl;fp jiyFdpa itj;js;shH. jkpo; ghrp];Lf;fs; vt;tsT NftykhdtHfs; vd;gij vt;tsT eatQ;rfkhdtHfs; vd;gij ghlrhiy tFg;giwapy; kiwe;jpUe;J gLnfhiyia muq;Nfw;wpajd; %yk; ep&gpj;Js;shHfs;. NjhoH nwhgHl; jdJ kuzj;jpd; %yKk; jkpo; ghrp];Lf;fis mk;gyg;gLj;jpr; nrd;Ws;shH. Jz;Lg;gpuRuk;

kl;lf;fsg;G murbr; re;jpapy; Rl;Lf;nfhy;yg;gl;lth; milahsk; fhzg;gl;lhh;

kl;lf;fsg;gpy; murb re;jpapy; tq;fpf;Fr; rkPgkhf Nkhl;lhh; irf;fpspy; te;jpwq;fpaNghJ 22.12.2004 md;W Rl;Lf;nfhy;yg;gl;lth; cd;dpr;ir 8k; fl;iliar; Nrh;e;j fe;jrhkp rjP]; (taJ 22) vd milahsk; fhzg;gl;Ls;shh;. nfhy;yg;gl;lthpd; rpwpajhahuhd eluh[h jtkzp rlyj;ij milahsk; fz;lhh;. rpd;d Cwzp vd;w ,lj;ijr; Nrh;e;j ,th; rjP]; Kd;dh; Gypfs; mikg;gpy; ,Ue;jth; vd;gij cWjpg;gLj;jpdhh;. ,we;jth; fUzh Mjuthsh; vd ghJfhg;Gg;gil tl;lhuq;fs; njhptpj;Js;sJ.

mk;ghiwapy; ghlrhiy khztDf;F Jg;ghf;fpr; #L

mk;ghiw khtl;lk; jpUf;Nfhtpypy; tpehaf Guj;jpy; New;W Kd;jpdk; (22.12.2004) khiy khzth; xUth; Rlg;gl;Ls;shh;. tpdhaf%h;j;jp n[fehjd; vd;w 15 taJ khztNu Jg;ghf;fp #l;Lf;F ,yf;fhfp mk;ghiw itj;jparhiyapy; mDkjpf;fg;gl;Ls;shh;.

,d;W nfhbfhkj;jpy; kdpjr; rq;fpypg; Nghuhl;lk;.

%d;whtJ ehshf ,d;W kdpjrq;fpyp Nghuhl;lk; nfhbfhkj;jpy; eilngw;wJ New;W Kd;jpdk; ifjbapYk; fle;j 20k; jpfjp rhtfr;NrhpapYk; kdpj rq;fpyp Nghuhl;lk; eilngw;wJ. ifjbapy; ,lk;ngw;w Nghuhl;lj;jpy; 300 NgUk;> ,d;W ,lk;ngw;w Nghuhl;lj;jpy; 600 NgUk; fye;Jnfhz;ljhf njhptpf;fg;gLfpwJ. tpLjiyg;Gypfsplk; ,ilf;fhy eph;thfj;ij xg;gilf;Fk; Ngr;Rthh;j;ijfis Muk;gpj;J Aj;jj;ij jtph;f;f Ntz;Lk; vd;gJ ,e;j Nghuhl;lq;fs; %yk; typAWj;jg;gl;L tUfpwJ.

ngz; Gypfs; ,Lg;Gg;gl;bAld; nry;y ,uhZtk; jil

kl;lf;fsg;gpypUe;J td;dp nry;tjw;fhf te;j Gypfspd; mzpapdiu toikahd Nrhjidf;F cl;gLj;jpa ,uhZtj;jpdh; ngz; Gypfs; mzpe;jpUe;j ,Lg;Gg; gl;bia mfw;WkhW $wpAs;sdh;. Gypfs; jug;gpy; ,jw;F kWg;Gj; njhptpf;fg;gl;likahy; mth;fs; gazj;ij njhlu ,uhZtj;jpdh; mDkjp toq;f kWj;Js;sdh;. jahNkhfd; jiyikapy; te;j 20 ngz; Gypfs; New;W fhiy kl;lf;fsg;G fUj;jg;ghyk; jil Kfhkpy; ,t;thW jLj;J epWj;jg;gl;ljhf njhptpf;fg;gLfpwJ.

,NjNtis aho; khtl;lk; Kfkhiy Nrhjidr;rhtbA+lhf ntbnghUl;fis vLj;Jr;nrd;wjhff; $wp GyptPud;> Gtdd; Mfpa ,U Gypfis gilapdh; New;W gpw;gfy; ifJ nra;Js;sdh;. ,th;fs; ,UtiuAk; New;W nghyp]hh; rhtfr;Nrhp ePjpkd;wj;jpy; M[h;nra;jNghJ ePjthd; mth;fis vjph;tUk; 27k; jpfjp tiu tpsf;fkwpaypy; itf;FkhW cj;jutpl;Ls;shh;.

 

 

23.12.2004

,e;jpahtpd; Kd;dhs; gpujkh; eurpk;kuht; fhykhdhh;

Kd;dhs; ,e;jpag;gpujkUk; fhq;fpu]; fl;rpapd; KJngUk; jiytUkhd gp.tp. eurpk;kuht; fhykhdhh;.  ,wf;Fk; NghJ mtUf;F taJ 83. ,uz;L thuq;fs; mfpy ,e;jpa kUj;Jtf; fofj;jpy; mDkjpf;fg;gl;bUe;j Kd;dhs; gpujkhpd; caph; ,d;W (23) gfy; 2.10 kzpf;F gphpe;jJ. ,e;jpahtpd; njd;khepyk; xd;wpypUe;J  njhpTnra;ag;gl;l Kjy; gpujkh; eurpk;kuht; Mthh;. eurpk;kuht; mth;fsJ kiwitnahl;b ,uq;fy; nra;jpntspapl;l ,e;jpag;gpujkh; kd;Nkhfd; rpq; kfj;jhd jiytiu ehL ,oe;Jtpl;ljhfj; njhptpj;Js;shh;.

US military and political analysts visit Jaffna

Three political and military analysts of the US government, headed by Sri Lanka based Lieutenant Colonel Richard S. Girven, US Defence and Army Attache, in what was seen as a familiarization tour, visited Jaffna on Wednesday (15) in order to receive an update of the current security situation in the peninsula.

During their stay in Jaffna, the delegation conducted a tour to inspect the model peace village at Maravanpulo, Muhamalai Entry/Exit point and a few bunkers close to Muhamalai entry/Exit point after they paid visits to the Jaffna fort, the newly-renovated public library, Vallipuram and Point Pedro areas where they were received by authorities in respective centres/units. They also toured Jaffna town and spoke to a cross section of the public.

 On arrival at Palaly, they were received by Brigadier D. M. D Alwis, Brigadier General Staff, Security Forces Headquarters, Jaffna who also gave them a brief of the security developments in the area before they set off on their day’s trip in the peninsula.

22.12.2004

kl;lf;fs;G murb re;jpapy; xUth; Rl;Lf;nfhiy

kl;lf;fs;G murb re;jpapy; Nkhl;lhh; irf;fpspy; te;j ,U ,isQh;fs; fil xd;wpd; Kd;dhy; Nkhl;lhh; irf;fpis epWj;jpa Ntisapy; kw;nwhU Nkhl;lhh; irf;fpspy; te;j ,Uth; Rl;ljpy; xUth; nfhy;yg;gl;Ls;shh;. ,d;W gfy; 1.30 kzpastpy; eilngw;w ,r;rk;gtj;jpd; NghJ Nkhl;lhh; irf;fpspy; te;j kw;nwhUegh; jg;gpr; nrd;Ws;shh;. Rl;lth;fisNah Rlg;gl;lth;fisNa ,d;Dk; milahsk; fz;Lnfhs;s Kbatpy;iy vd nghyp]hh; njhptpj;Js;sdh;. nfhy;yg;gl;lth; jiyf;ftrk; mzpe;j epiyapNyNa gpd;Gwk; ,Ue;J Rlg;gl;bUg;gjhfTk; nghyp]hh; $wpAs;sdh;.

nts;sj;jhy; ghjpf;fg;gl;l kf;fSf;F I.rp.Mh;.rp. epthuz cjtpfis toq;Ftjw;F Gypfs; jil

mz;ikapy; Vw;gl;l kio nts;sk; fhuzkhf ghjpf;fg;gl;Ls;s kf;fSf;F nrQ;rpYitr; rq;fk; epthuz cjtpfis toq;Ftjw;F Gypfs; jil tpjpj;Js;sdh;. epthuz cjtpfs; jk;kplk; ifaspf;fg;gl Ntz;Lk; vd Gypfs; NfhhpAs;sdh;. ,jw;F cld;glhj nrQ;rpYitr; rq;fj;jpdh; epthuz cjtpg;nghUl;fis toq;fhkNy jpUk;g vLj;Jr; nrd;Ws;sdh;

Gypfspd; KfhkpypUe;j jg;gpte;j ,isQh; I.rp.Mh;.rp apdhplk; milf;fyk;

Gypfshy; ,uhZtg;gapw;rpf;fhff; nfhz;Lnry;yg;gl;L tl;lf;fr;rpapy; cs;s Kfhk; xd;wpy; jLj;Jitf;fg;gl;bUe;j aho;g;ghzk; Rz;zhfk; gpuNjrj;ij Nrh;e;j khztd; xUtd; Gypfspd; KfhkpypUe;J jg;gpNahb 20.12.2004 md;W Kfkhiyapy; I.rp.Mh;.rp. mYtyh;fsplk; jQ;rkile;Js;shd;. jg;gpNab te;j ,e;j khztid Kfkhiy gFjpapy; itj;J Gypfs; milahsk; fz;Lnfhz;ldh; Mdhy; mth;fs; khztid mioj;Jr;nry;y Kaw;rpj;j NghJk; I.rp.Mh;.rp mDkjpf;ftpy;iy. I.rp.Mh;.rp mYtyh;fs; rpWtid mtdJ ngw;Nwhhplk; xg;gilj;Js;sdh;.

td;dpapy; 5 Foe;ijfspy; xd;W Nghrhf;fpd;ikahy; ghjpg;G

Gypfspd; fl;Lg;ghl;by; cs;s td;dpg; gFjpapy; ruhrhp 5 Foe;ijfspy;  xd;W  Ngrhf;fpd;ikahy; ghjpf;fg;gl;Ls;sjhf I.eh tpd; cyf czTj; jpl;lk;  Ma;nthd;wpd; gpd;dh; ,e;j mjph;r;rpj; jftiy ntspapl;Ls;sJ.

ehl;bd; Vida gFjpfistpl td;dpg; gFjpapy; cs;s rpwhHfs; mjpfkhfg; ghjpf;fg;gl;Ls;shHfs; vdTk;> ,tHfs; kw;iwa gFjpfspy; cs;s rpwhHfis tpl 8 tPjk; mjpfkhf ghjpf;fg;gl;Ls;shh;fs; vdTk; njhptpf;fg;gLfpwJ. 12Mapuj;J 896 rpwhHfsplkpUe;J elj;jg;gl;l ,e;j Ma;TfspypUe;J 36.9 tPjr; rpwhHfs; vil Fd;wpatHfshfTk;> 21.6 tPjj;jpdH cly; eyk; Fd;wpatHfshfTk;> 18.2 rj tPjj;jpdH cauk; Fiwe;jtHfshTk; cs;sjhf Gs;sptpguq;fis Mjhuk; fhl;b mwpf;if nra;ag;gl;Ls;sJ.

Rj;jkhd FbePh; ,d;ik> rj;Js;s cztpd;ik> Rfhjhu trjpfs; ,d;ik> Aj;jj;jpdhy; Vw;gl;l kdj;jhf;fk; vd;git ,jw;fhd fhuzq;fhsf Ma;twpf;ifapy; Rl;bf;fhl;lg;gl;Ls;sJ.

21.12.2004
 
kpul;Lk; njhdp fz;ldj;jpw;FhpaJ

kPs;Fbakh;T nfhLg;gdTfis toq;ff;Nfhhp kwpaw; Nghuhl;lk; nra;gth;fs; Kd;Dhpik xOq;fpd; eilKiwapypUe;J ePf;fg;gLthh;fs; vd aho;g;ghzk; murhq;f mjpgh; nr.gj;kehjd; vr;rhpf;if tpLj;J kpul;Lk; njhdpapy; gj;jphpiffSf;F nra;jp nfhLj;jpUg;gJ fz;ldj;Jf;FhpaJ vd aho;g;ghz khtl;l nghJ mikg;Gf;fspd; xd;wpak; njhptpj;Js;sJ.

kf;fspd; m`pk;irg; Nghuhl;lj;jpw;F kjpg;gspj;J ePjp toq;Ftij tpLj;J> me;j kf;fs; kPJ Mj;jpug;gLtJ Vw;Gilajy;y vd njhptpj;Js;sJld; tlf;F fpof;Fg; gFjpapy; ,ay;G tho;f;ifiaj; Njhw;Wtpf;f kWf;Fk; rpq;fs Ml;rpahsh;fSf;F JizNghfhJ kf;fspd; gpur;rpidfSf;F jPh;T fhz Kay Ntz;Lk;. gpur;rpidfs; ePz;L nrd;why; Nghuhl;lNk ntbf;Fk; mjid ahuhYk; mlf;f KbahJ. ,jidg; Ghpe;Jnfhz;L midtUk; nray;gLkhW aho;g;ghz khtl;l nghJ mikg;Gf;fspd; xd;wpak;  Ntz;LNfhs; tpLj;Js;sJ.

 
20.12.2004
 
ntbFz;L gad;gLj;jg;gl;lJ kd;dpf;f Kbahj Fw;wk;

FUefh;-jpUefh; gFjp kf;fSf;fpilNa mz;ikapy; ,lk;ngw;w Nkhjy;fspd; NghJ ntbFz;Lfs; ghtpf;fg;gl;lJ kd;dpf;f Kbahj khngUk; Fw;wk;. ,jw;fhd jz;lidia tpLjiyg; Gypfs; jkJ eph;thff; fl;likg;G Vw;gLk; NghJ toq;Fthh;fs; ,t;thW aho; kiwf;fy;tp eL epiyaj;jpy; tz.gpjh rp.[p.n[af;Fkhh; mbfspd; jiyikapy; eilngw;w $l;lk; xd;wpy; $wpAs;shh; Gypfspd; aho; khtl;lj; jiyth; nrk;kzd;

 
rhtfr;Nrhpapy; muRf;F vr;rhpf;if tpLj;J kdpj rq;fpyp Nghuhl;lk;

rhtfr;Nrhpapy; Gypfshy; Vw;ghL nra;ag;gl;L rhtfr;Nrhp Gyp rhh;G mikg;Gf;fs;> Mjuthsh;fs; elhj;jpa kdpj rq;fpyp Nghuhl;lk; ,d;W eilngw;wJ. ,d;W Kw;gfy; 10.00 kzpf;F Muk;gkhfp xUkzp Neuk; ,lk;ngw;w Nghuhl;lj;jpd; Kbtpy; g];epiyaj;jpy; $l;lk; xd;Wk; eilngw;wJ. rhtfr;Nrhp g];epiyaj;jpypUe;J rhtfr;Nrhp g.Neh.$l;LwT rq;fk; tiu tPjpapd; ,UkUq;fpYk; RNyhf ml;ilfis jhq;fpathW Nghuhl;lj;jpy; fye;Jnfhz;lth;fs; epd;wdh;. rhtfr;Nrhp nghJr; re;ijapypUe;J ,g;Nghuhl;lj;jpw;fhf nghJkf;fs; mioj;Jr; nry;yg;gl;lJld; rhtfr;Nrhp gyNehf;F $l;LwT rq;fk;> rhtfr;Nrhp gpuNjrnrayfk;> gidnjd;idts mgptpUj;jp $l;LwTr;rq;fk; kw;Wk; tq;fpfspd; gzpahsh;fSk; ,g;Nghuhl;lj;jpy; fye;Jnfhs;s Ntz;Lk; vd Vw;ghl;lhsh;fshy; gzpf;fg;gl;bUe;jdh;. Gypfspd; njd;kuhl;rp nghWg;ghsh; <];tud; mYtyfq;fSf;F Nehpy; nrd;W ,g;gzpg;Giuia tpLj;jpUe;jhh;. Nghuhl;lj;jpy; E}w;Wf;fzf;fhdth;fs; fye;Jnfhz;ljhf jdpahh; thndhyp nra;jpnahd;wpy; njhptpf;fg;gl;lJ.

rhtfr;Nrhp bwpNgf; fy;Y}hp cg mjpgh; mUe;jtghyd; ,d;iwa Nghuhl;lj;jpw;fhd Vw;ghLfis Kd;dpd;W ftdpj;jJld; ,d;iwa epfo;TfSf;Fk; jiyik Vw;wpUe;jhh;.

Nghuhl;lj;jpd; Kbtpy; rhtfr;Nrhp gpuNjr nrayhsh; Clhf [dhjpgjpf;F kf[h; xd;W mDg;gpitf;fg;gl;lJ.

Nghuhl;lj;jpd; Kbtpy; rhtfr;Nrhp gpuNjr nrayhsh; Clhf njd;kuhl;rp tho; kf;fs; rhh;gpy; [dhjpgjpf;F kf[h; xd;W ifaspf;fg;gl;Ls;sJ.

jkpo; kf;fshfpa ehq;fs; ,e;j jUzj;jpy; rpwpyq;fh muRf;Fk; rh;tNjr r%fj;jpw;Fk; $wpf;nfhs;Sk; nra;jp vd;dntdpy; vq;fs; chpikfis ngWtjpy; cWjpahf ,Uf;Fk; vk;kPJ Aj;jk; xd;W jpzpf;fg;gLNkahdhy; jkpo; kf;fshfpa ehk; midtUk; xd;Wgl;L mij vjph;nfhs;sTk; jahuhf cs;Nshk; vd;gij ,e;j kf;fs; vOr;rpg; Nghuhl;lj;jpd; %yk; vLj;Jf;fhl;l tpUk;GfpNwhk;.

vdNt ,dpAk; fhyq;flj;jhJ ,ilf;fhyj; jd;dhl;rp mjpfhurig mbg;gilapy; jkpo; kf;fspd; Vf gpujpepjpfshd jkpoPo tpLjiyg;GypfSld; Ngr;Rf;fis Muk;gpj;J jkpo; kf;fSf;F ,ay;G tho;f;ifiaAk; rkhjhdj;ijAk; nfhz;LtUtjw;fhd eltbf;iffis Nkw;nfhs;SkhW Nfl;Lf;nfhs;fpNwhk; vd me;j kf[hpy; njhptpf;fg;gl;Ls;sJ.

 
aho; fr;Nrhp gFjpapy; Fz;L tPr;R
 
aho;g;ghzk; fr;Nrhpf;F rkPgkhf g];hpad; re;jpf;F mUNf Rgh]; xOq;ifapy; cs;s  fpq;];ud; uNk]; vd;gtuJ tPl;bw;F Fz;L tPrg;gl;Ls;sJ. New;W ,uT 11.45 kzpastpy; ,lk;ngw;w ,r;rk;gtj;jpy; tPl;bd; Kd;Gwk; epWj;jp itf;fg;gl;bUe;j thd; Nrjkile;Js;sJ.
 
 
tuyhW je;j ty;yik
 

aho;g;ghzk; ehtyh; fyhr;rhu kz;lgj;jpy; New;W Kd;jpdk; (18.12.2004) ,lk;ngw;w Gypfspd; 'tuyhW je;j ty;yik" xypehlh ntspaPl;Ltpoh.

19.12.2004

 

jkpo; K];ypk; cwTf;fhd gpui[fs; FO jiytuJ tPl;bw;F iff;Fz;L tPr;R

jkpo; K];ypk; cwtpw;fhd gpui[fs; FOtpd; jiyth; rPdpKfk;kJ ,];khapy; vd;gtuJ tPl;bw;F ,d;w mjpfhiy fpuidl; tPrg;gl;Ls;sJ. fhj;jhd;Fb 5k; Fwpr;rpapy; ,tuJ tPL mike;Js;sJ.

fpwp];jt Njthyak; 3tJ jlit jPf;fpiu

nfhOk;gpy; N`hkhfk vd;Dkplj;jpy; ,d;W mjpfhiy 1.30 kzpastpy; fpwp];jt Njthyak; xd;W jPf;fpiuahf;fg;gl;Ls;sJ. ,e;j Njthyak; 3tJ jlitahf ,t;thW jPA+l;lg;gl;bUg;gjhf njhptpf;fg;gLfpwJ. 6Nghh; ,e;j jhf;Fjypy; <Lgl;ljhf Njthyaj;jpw;F mUNf trpg;gth;fs; njhptpj;Js;sdh;.

kPz;Lk; Aj;jk; Vw;gl;lhhy; ,yq;if vd;nwhU ehL ,Ug;gNj Nfs;tpf;FwpahfptpLk;

kPz;Lk; Aj;jk; Vw;gLkhdhhy; ,yq;if vd;nwhU ehL ,Ug;gNj Nfs;tpf;FwpahFk; jpUNfhzkiy Gypfspd; jiyth; vopyd; njhptpj;Js;shh;. ,J gw;wp rpe;jpj;J KbT nra;aNtz;ba nghWg;G ,yq;if murhq;fj;jpw;Nf cs;sJ vdTk; mth; Fwpg;gpl;Ls;shh;.

jpUNfhzkiy khtl;l murrhh;gw;w epWtdq;fspd; ,izaj;jpd; $l;lj;jpy; fye;Jnfhz;L NgRk;NghNj ,;t;thW njhptpj;Js;shh;. ,f;$l;lk; New;W fhiy ,izaj;jpd; cgjiyth; jpUkjp ghyrpq;fk; jiyikapy; eilngw;wJ.

gk;gygpl;bapy; NtTghh;j;jth;fs; ifJ

gk;gyg;gpl;b nghyp]; gphptpy; mikr;rh; lf;s]; Njthde;jhtpd; nyahl;]; tPjp trpg;gpl;j;jpw;F rkPgkhf mkuNrfu khtj;ijapy; ,U ,isQh;fs; nghyp]huhy; ifJ nra;ag;gl;Ls;sdh;. ,th;fs; ,UtUk; mikr;rhpd; elkhl;lk; Fwpj;J NtTghh;g;gjw;fhf mDg;gg;gl;bUf;fyhk; vd nghyp]hh; re;Njfk;nfhz;Ls;sdh;. gk;gyg;gpl;b nghyp]hh; njhlh;e;J tprhuizfis Nkw;nfhz;L tUfpd;wdh;.

18.12.2004

kl;lf;fsg;G fStd;Nfzpapy; ,sk; FLk;g];jh; gLnfhiy

kl;lf;fsg;G khtl;lk; Vwht+h; fStd;Nfzpapy; New;W (17.12.2004) ,uT 8.00 kzpastpy; rptFU jpahfuhrh vd;w 24 taJ ,sk; FLk;g];jh; Rl;Lf;nfhy;yg;gl;Ls;shh;. ,tuJ tPl;Lf;F nrd;w ,Uth; ifj;Jg;ghf;fpahy; Rl;Ltpl;L jg;gpr;nrd;wjhf njhptpf;fg;gLfpwJ.

fUzh mzpapdUk;> kw;wia GypfSk; jdJ tPl;Lf;F te;J rhg;gpl;L tpl;L nrd;wpUf;fpwhh;fs; vd;Wk; mjdhy; ahu; jdJ kfid Rl;Lf;nfhd;whh;fs; vd;gij $wKbahky; ,Ug;ghjhfTk; nfhy;yg;gl;l jpahfuhrhtpd; jhahh; tprhuizfspd; NghJ rhl;rpakspj;Js;shh;.

Gyp cWg;gpdh; iff;Fz;LfSld; ifJ

,uz;L iff;Fz;LfSld; g]; xd;wpy; gazk; nra;j Gyp cWg;gpdh; xUth; thior;Nrhid ehtyb tPjpj;jil Kfhkpy; gilapduhy; ifJ nra;ag;gl;Ls;shh;. thisr;Nridapy; ,Ue;J ntUfy; tiu Nritapy; <LgLk; jdpahh; g]; xd;wpy; itj;J New;W (17.12.2004) gfy; ifJ nra;ag;gl;Ls;shh;. ,r; rk;gtk; Fwpj;J fz;fhzpg;Gf; FOtpdUf;F mwptpf;fg;gl;Ls;sJ.

Njh;jy;fspy; kpd;dZ thf;Fg;gjpT ,ae;jpuj;ij gad;gLj;j Kaw;rp

,e;jpahtpy; %yk; Njh;jy;fspy; thf;fspg;gjw;fhd kpd;dZ ,ae;jpuq;fis toq;fpa ghuj; vyf;Nuhdpf;]; epWtdk; New;W ,yq;ifapy; mtw;iw nraw;gLj;Jk; Kiwfis  fhz;gpj;J tpsf;fkspj;Js;sJ. New;W ,e;j epWtdk; xUnjhFjp ,ae;jpuq;fis Njh;jy; Mizahshplk; ifaspj;Js;sJ. ,e;j fUtpfs; gad;gLj;jg;gl;lhy; Nkhrbfs;> Ms;khwhl;lk; vd;gtw;iw jtph;f;f KbAk; vdTk;> ,jd; %yk; gztpuakhtij jtph;f;f KbAk; vdTk;> KbTfisAk; fhyjhkjkpd;wp mwpe;J nfhs;s KbAnkdTk; njhptpf;fg;gLfpwJ. ,Ug;gpDk; Njh;jy;fspdy; thf;fspf;Fk;NghJ Msilahsj;ij cWjpg;gLj;j Njrpa milahs ml;ilfis gad;gLj;Jtjw;F jpUj;jr; rl;l%yk; xd;iw nfhz;Lte;jJ Nghd;W kpd;dZ thf;Fg;gjpT ,ae;jpuq;fis Njh;jy;fspy; gad;gLj;Jtjw;Fk; elg;gpYs;s ,yq;if Njh;jy; rl;lj;jpy; jpUj;jk; nra;ag;gl Ntz;Lk;. Njrpa milahs ml;ilfis gad;gLj;Jtjw;F jpUj;jk; nfhz;Ltug;gl;lNghJ mjw;F  NtW fhuzq;fis $wp vjph;g;Gj; njhptpj;j jkpo; ghuhSkd;w cWg;gpdh;fSf;F ,jid mikjpahf Vw;Wf;nfhs;thh;fsh? jkpo; ghuhSkd;w cWg;gpdh;fs; vjph;j;jhYk; ,yq;if Nghd;w ehLfspy; mtrpak; tuNtw;fg;gl Ntz;ba tplak;.


17.12.2004

K];ypk; fl;rpfspilNa cld;ghL ifr;rhj;J

K];ypk; kf;fis gpujpepjpj;Jtg;gLj;Jk; fl;rpfshd =yq;fh K];ypk; fhq;fpu];> Njjrpa If;fpa Kd;dzp Mfpa ,U fl;rpfSk; K];ypk; fSf;F jdpahd rkhjhd nrayfk; xd;iw mikf;Fk; cld;gbf;if Xd;iw cUthf;fpAs;dh;.

=yq;fh K];ypk; fhq;fpu]; fl;rpapd; jiyth; ut+g; `f;fPk; Njrpa If;fpa Kd;dzp (E.M) jiytp Nghpay; m~;ug; Mfpa ,UtUk; ,e;j cld;gbf;ifapy; 15.12.2004 md;W ifr;rhj;jpl;Ls;sdh;.

rkhjhdg; Ngr;Rthh;j;ijfspy; K];ypk;fspd; gpujpepjpfs; jdpj;jug;ghf gq;Fgw;w eltbf;if vLg;gNj ,e;j rkhjhd nrayfj;jpd; gpujhd Nehf;fk; vd njhptpf;fg;gLfpwJ.

K];ypk; kf;fspd; chpikfis ghJfhg;gjw;fhf gphpe;J nrd;w K];ypk; FOf;fs; xd;WgLtJ Fwpj;J K];ypk; kf;fs; kfpo;r;rpaile;Js;sdh;.

,e;j epiyapy; jkpo; kf;fspd; epiy vjph;khwhf ,Ug;gjJ Fwpj;J ftiy njhptpf;fg;gLfpwJ.

 

ERIK SOLHEIM MEETS PRESIDENT
Presidential Media Release
16 December 2004

President Chandrika Kumaratunga received the Special Envoy of the Royal Norwegian Government Erik Solheim at President's House today.

During the course of the meeting, the President was informed of the closure of the Embassy of Norway because of an anthrax scare. She gave immediate orders for the Police to investigate the incident and provide the Embassy personnel the fullest protection.

Erik Solheim briefed the President on his discussions with Anton Balasingham in London earlier this month and on his meeting with LTTE political wing leader S.P. Thamilselvan in Kilinochchi on Wednesday. He assured the President that the LTTE remained committed to maintaining the Ceasefire Agreement. However, he urged that both parties should exercise maximum restraint and refrain from actions that could be interpreted as provocations, especially at a time when peace negotiations were not taking place.

The President reviewed developments since the visit of the Norwegian Foreign Minister in November and regretted that certain statements and actions had not helped to create a climate of mutual confidence. Nevertheless, she emphasized her readiness to explore all avenues to resume direct negotiations while abiding by the Ceasefire Agreement. The President also reiterated the commitment of the Government to negotiate a final settlement along the lines of the Oslo decision of 5th December 2002 and the establishment of an interim authority in that context.

It was agreed that Norway will remain in close contact with the GOSL on how negotiations could resume. Mr. Solheim was accompanied by Charged 'Affaires of the Norwegian Embassy Oddvar Laegreid, Director-General of Global Affairs Svein Saether and other Norwegian officials.

Associated with the President were, Foreign Minister Lakshman Kadirgamar, SG of the Peace Secretariat Jayantha Dhanapala, and Foreign Secretary H.M.G.S. Palihakkara.

16.12.2004

Njrg;gw;whsh; mikg;G vd;w Nghpy; Gypfs; Jz;Lg;gpuRuk;

nts;sk; tUKd; mizfl;LNtk; vd;w jiyg;gpy; Njrg;gw;whsh; mikg;G vd;w Nghpy; Gypfs; Jz;Lg;gpuRuk; xd;iw aho; Flhehl;by; tpdpNahfpj;J tUfpd;wdh;. Nehh;Nt mDruizahsh;fsplk; rkhjhd Ngr;Rthh;j;ijfis Kd;ndLg;gJ Aj;j epWj;jj;ij njhlh;e;J filg;gpbg;gJ Fwpj;J Ngrpf;nfhz;Nl Aj;jj;jpw;fhd jahh; gLj;jiy Gypfs;  jPtpug;gLj;jpAs;sdh;.

mj;Jz;Lg;gpuRuj;jpd; rhuhk;rk; gpd;tUkhW:-

jiythpd; Nfhhpf;if epuhfhpf;fg;gl;Ltpl;lJ. ,uhZtk; jdJ Ntiyia njhlq;fptpl;lJ. gilf;F Ml;jpul;Lk; gzpia N[.tp.gp nra;fpwJ. rpq;fs Njrk; rz;ilf;fhf nfhLf;F fl;bf;nfhz;L epw;fpwJ. rpq;fsj;jpd; Nghh; ntwpia jLf;Fk; jpuhzpaw;W rh;tNjr r%fk; Rk;kh ,Uf;fpwJ.

vq;fsJ tPuj;ij tpl;l ,lj;jpypUe;j fhl;lj; njhlq;fNtz;Lk;.

milahs ml;ilfs;> FLk;gg; gjpTfs; tPbNah mj;jhl;rpfs; vd;W gy;NtW topfSlhf ,isQh;fsJk; ,sk; ngz;fsJk; tpguq;fis gilapdh; Nrfhpj;J itj;Js;sdh;.

Nghh; njhlq;fpa mLj;j fzNk rpq;fsg;gilfs; jkJ nfhLikfis Muk;gpg;gh;.  ,isQh;fSf;Fk; ,sk; ngz;fSf;Fk; ghJfhg;ghd ,lk; Gypfspd; ghriwjhd;. Mgj;J tuKd; jw;fhg;G vLg;Nghk;.

jkpoh; Nridia nghpjhf;fp rpq;fsg;gilia tpul;babf;f Gypfs; ,af;fj;Jld; mzpjpuSq;fs;.

 

Nehh;Nt tpNrl rkhjhd J}Jth; - [dhjpgjp re;jpg;G

Nehh;Nt tpNrl rkhjhd J}Jth; ,d;W [dhjpgjpia re;jpj;J GypfSld; elhj;jg;gl;l Ngr;Rf;fspd; tpguk; Fwpj;J tpsf;fpAs;shh;.

Gypfs; jug;G Aj;jepWj;j cld;gbf;ifia filg;gpbg;gjpy; njhlh;e;Jk; cWjpahf ,Uf;fpwhh;fs; vd;w cWjpia nrhy;n`a;k; mth;fs; [dhjpgjpf;F toq;fpAs;sjhf njhptpf;fg;gLfpwJ. Ngr;Rf;fs; eilngwhj ,f;fhyg;gFjpapy; xUtiu xUth; rPz;Lk; eltbf;ifapy; <LglhkypUg;gjd; mtrpak; vd Gypfsplk; typAWj;jpa tplaj;ij [dhjpgjpaplKk; rkhjhd J}Jth; typAWj;jpAs;shh;.

Nehh;Ntapd; rkhjhd J}Jth; fle;j khjk; Kw;gFjpapy;  te;J nrd;wgpd; ,lk;ngw;w rk;gtq;fs;> ntspaplg;gl;l fUj;Jf;fs; rkhjhd Kaw;rpfis Kd;ndLg;gjw;F MNuhf;fpakhd mk;rkhf fUjg;gl KbahJ vd;W njhptpj;Js;s [dhjpgjp ,Ug;gpDk; jdJ murhq;fk; GypfSld; Ngr;Rthh;j;ijfis elhj;Jtjw;F jahuhf ,Ug;gjhf njhptpj;Js;shh;. Aj;jepWj;j cld;gbf;ifia jdJ jug;Gk; njhlh;e;J filg;gpbf;Fk; vdTk; cWjpaspj;Js;shh;. x];Nyhgpufldj;jpd; mbg;gilapy; ,Wjpj;jPh;T Nehf;fpa Ngr;Rf;fis Muk;gpf;f jahuhf ,Ug;gjhftk; mjd; mbg;gilapy; ,ilf;fhy eph;thfk; xd;iw Vw;gLj;jTk; jahuhf ,Ug;gjhf [dhjpgjp njhptpj;Js;shh;.

kl;lf;fsg;G fy;ybapy; 23 taJ ,isQh; gLnfhiy

Kd;dhs; Gypfs; ,af;f cWg;gpduhd mUe;jtuh[h n[afud; (taJ 23) fy;yb gps;isahh; Nfhtpy; tPjpapy; itj;J Rl;Lf;nfhy;yg;gl;Ls;shh;. fy;yb uhkfpU~;z Guj;ij Nrh;e;j ,th; New;W ,uT 9.00 kzpastpy;  Rl;Lf;nfhy;yg;gl;Ls;shh;. ,th; nuNyhtpypUe;J gphpe;j tujd; FOtpYk; rpwpJfhyk; nraw;gl;lth; vdTk; Mdhy; ,g;NghJ mjpypUe;Jk; XJq;fp tPl;bypUe;jhh; vdTk; njhptpf;fg;gLfpwJ.

N[tp.gp rkhjhdj;jpw;F vjpuhd fl;rp my;y> cjtp toq;Fk; ehLfSf;F N[.tp.gp fbjk;

N[tpgpapd; elbtbf;iffs; Fwpj;J mjpUg;jp ntspapl;l Nlhf;fpNah cjtptoq;Fk; ehLfspd; gpujpepjpfshd mnkhpf;fh> ag;ghd> nejh;yhe;J ehl;L J}Jth;fSf;F jkJ epiyg;ghl;il tpsf;fp N[.tp.gp fbjk; xd;iw mDg;gpitj;Js;sJ. N[.tp.gp. rkhjhdj;Jf;F vjpuhd fl;rp my;y. Nkw;gb ehLfs; N[tpgp Fwpj;J jg;ghd mgpg;gpuhaj;ijNa nfhz;bUf;fpd;wd  ehl;by; [dehafj;ijAk;> ,iwikiaAk; ghJfhf;Fk; Nehf;Fld; N[.tp.gp Ml;rpapy; gq;nfLj;Jf;nfz;lJ vd mf; fbjj;jpy; njhptpf;fg;gl;Ls;sJ.

rkhjhd Kaw;rpfis ehk; xUNghJk; vjph;f;ftpy;iy. Mdhy;> Gypfshy; Kd;itf;fg;gl;l ,ilf;fhy Nahridfspd; mbg;gilapy; ve;j rkhjhd Kaw;rpfSk; Kd;ndLf;fg;gl KbahJ Vnddpy; mJ jdpehl;bw;fhd mbg;gilahf cs;sJ vdTk; N[.tp.gp fbjj;jpy; Fwpg;gpl;Ls;sJ.

jiyrpwe;j fy;tpkhd; nw[p rpwpth;j;jd fhykhdhh;

,yq;if ,lJrhhp ,af;fj;jpd; Kd;NdhbAk;> jiyrpwe;j fy;tpkhDk; gpugy r%f> murpay; Ma;thsUk;> vOj;jhsUk;> rpwe;j nkhopngah;g;ghsUkhd nw[p rpwpth;j;jdh jdJ 82 tJ tajpy; New;W fhykhdhh;. mth; jkpo; kf;fspd; gpur;rpidfs; kPJ mf;fiw nfhz;l xUth; vd;gJ Fwpg;gplj;jf;fJ. mtuJ ,og;G ,yq;if kf;fs; midtUf;Fk; Nghpog;ghFk;.

Gypfs; Kd;itj;j jpl;lj;ij Vw;Wf;nfhz;lhy; [dhjpgjp Ngr;ir njhlq;fyhk; - N[.tp.gp. gpur;rhu nrayhsh;

Gypfs; Kd;itj;Js;s  ,ilf;fhy jd;dhl;rp mjpfhurig jpl;lj;ij [dhjpgjp Vw;Wf;nfhz;lhy; mj;jpl;lj;jpd; mbg;gilapy; [dhjpgjp GypfSld; Ngr;Rthh;j;ijfis elhj;jyhk; vd N[.tp.gp. apd; gpur;rhur; nrayhsh; tpky; tPutd;r njhptpj;Js;shh;. Njrg;gw;Ws;s Njrpa ,af;fj;jpd; gpur;rhuq;fis Kd;ndLg;gjw;fhf yz;ld; nrd;wpUf;Fk; tpky; tPutd;r re;Njrpa gp.gp.rp rpq;f Nritf;F toq;fpa nrt;tpapy; ,t;thW $wpAs;shh;.

BATTICALOA SEEKS SUSTAINABLE PEACE

NGO and Humanitarian Agencies Statement - Batticaloa
15 December 2004


Since the signing of the Ceasefire Agreement in 2002 a positive climate of change has been experienced in Sri Lanka, encouraging movement from relief to rehabilitation and development and fostering a spirit of reconciliation between communities deeply affected by nearly two decades of conflict. Investment has grown, displaced people have returned home and people whose lives have been shattered by war have started to look towards a peaceful future.

As international and local non-governmental organisations and humanitarian agencies we seek to contribute to this atmosphere of positive change working on such activities as resettlement, community development, food security, health, vocational training, and the rebuilding of trust between communities.

We are, however, deeply concerned that despite positive initiatives towards sustainable peace, Batticaloa is experiencing a period of escalating violence. The frequent occurrence of violent killings, including people from all sectors of society, has adversely affected community life, marred development and investment prospects, and served to create an insecure environment that is not conducive to relief, rehabilitation, reconciliation or development.

This is a time when the war-affected people of Batticaloa are hoping to rebuild their lives, but it is hard to see how that can happen within such a context of violence, fear and mistrust. As NGOs and humanitarian agencies, many with long-term involvement in Batticaloa, we strongly deplore the present situation and emphasise that if it is allowed to continue the life of communities and our work with them, will be further and more severely impeded.

We therefore call upon all those responsible for the maintenance of peace and stability in Batticaloa District to address this issue and bring to a close the pattern of violence, recognizing your capacity to effect positive change and trusting in your concern for the welfare and development of all communities.

Signed,

World University Service of Canada – Sri Lanka (WUSC-SL)
ZOA Refugee Care
Terre des homes (TDH)
OXFAM Great Britain
Non Violent Peace Force
CARE International
Action contre la faim (ACF)
Family Rehabilitation Centre (FRC)
Sri Lanka Christian Child Care Association (SLCCCA)
Unicef
World Vision (WV)
OXFAM Community Aid Abroad (OCAA)
Volunteer Service Overseas (VSO)
Christian Children’s Fund-Sri Lanka (CCF-SL)

15.12.2004

ek;gpf;ifia fl;bnaOg;g Kaw;rpf;fpNwd; - vhpf; nrhy;n`a;k;

vJtpj ek;gpf;ifAk; Vw;gltpy;iy- R.g.jkpo;nry;td;

,d;W Gypfis re;jpg;gjw;fhf fpspnehr;rp nry;ytpUe;j Nehh;Nt tpNrl rkhjhdj; J}Jth; vhpf; nrhy;n`a;k; tpkhdg;gilapd; n`ypnfhg;lh; %yk; mioj;Jr;nry;yg;gLthh; vd njhptpf;fg;gl;bUe;jNghJk; ,d;W mDuhjGuk; tiu n`ypnfhg;lhpy; nrd;w rkhjhdj; J}Jth; mq;fpUe;J jiutopahf fpspner;rpf;F nrd;W re;jpg;ig Nkw;nfhz;lhh;.

,e;j re;jpg;gpd; gpd; Clftpayhsh;fis re;jpj;j Nehh;Nt J}Jth;; Gypfspd; nra;jpia murhq;fj;jpw;F vLj;Jr;nry;tjhf $wpaNghJk; me;jr; nra;jp vd;d vd;gij njhptpf;f kWj;Jtpl;lhh;. Nehh;Nt J}Jth; re;jpg;gpd; ngWNgWfis vLj;Jiug;gjw;fhf ,d;wpuT [dhjpgjpia re;jpg;gh; vd njhptpf;fg;gLfpwJ.

,Ujug;gpdUk; ek;gpf;ifia fl;bnaOg;Gtjw;Fg; gjpyhf vhpr;rY}l;Lk; Nghf;if filg;gpbg;gJ njhlh;ghf Nehh;;Nt murhq;fk; fhpridnaLj;jpUg;gjhf njhptpj;Js;s rkhjhdj; J}Jth; ek;gpf;if ,oe;jpUf;Fk; ,Ujug;gpdh; kj;jpapYk; ek;gpf;ifia fl;bnaOg;Gk; Kaw;rpapy; <Lgl;Ls;sjhf njhptpj;Js;shh;. Aj;jepWj;jj;ij ,Ujug;Gk; filg;gpbf;f Ntz;ba mtrpak; gw;wpAk;> rkhjhd Ngr;Rf;fis kPz;Lk; Muk;gpg;gJ Fwpj;Jk; GypfSldhd re;jpg;gpd; NghJ vLj;Jiuj;jjhfTk; mth; njhptpj;Js;shh;.

Nehh;Nt J}JtUldhd ePz;l ciuahlypd; gpd;dh; Clfq;fSf;F fUj;J njhptpj;j R.g. jkpo;nry;td; kPz;Lk; Gypfspd; cWjpahd epiyg;ghl;il njspthf typAWj;jpAs;Nshk; vd njhptpj;Js;shh;. vk;ikg; nghWj;jtiuapy; njw;fpd; epyikfs;  Ngr;Rthh;j;ijfs; Mf;fG+h;tkhf Kd;ndLf;fg;gLk; vd;w ek;gpf;ifia Vw;gLj;jtpy;iy vdTk; $wpAs;shh;.

ek;gpf;if fl;bnaOg;gg;gl Ntz;Lkhdhy;  vkJ jiyth; tpLj;j mtru Ntz;LNfhis ftdj;jpw; nfhz;L chpa eltbf;iffis Nkw;nfhs;s muRf;F mOj;jk; nfhLf;FkhW Nehh;Nt J}Jthplk; NfhhpAs;sjhf njhptpj;Js;s jkpo;nry;td;  Nehh;Nt mDruizahsh;fSk; nghpa ek;gpf;ifNahL jkJ epiyg;ghl;il njhptpj;jJ Nghy vq;fSf;Fj; njhpatpy;iy vd ,d;iwa re;jpg;gpd; gpd; njhptpj;Js;shh;.

 

N[.tp.gpapd; fUj;Jf;fspy; mjpUg;jp [dhjpgjpapd; rkhjd Kaw;rpfSf;F MjuT

Nlhf;fpNah cjtptoq;Fk; ehLfs; mwpf;if

rkhjhd Kaw;rpfs; Fwpj;Jk;> Nehh;Nt murpd; kj;jpa];j Kaw;rpfs; Fwpj;Jk; murhq;fj;jpd; gq;fhspfshd N[.tp.gp njhptpj;J tUk; fUj;Jf;fs; njhlh;ghf Nlhf;fpNah cjtp toq;Fk; ehLfspd; gpujpepjpfs; mjpUg;jp ntspapl;Ls;sdh;. New;W [dhjpgjpia re;jpj;Jg; Ngrpa cjtptoq;Fk; ehLfspd; gpujpepjpfs; ,d;W ,J gw;wpa mwpf;ifia ntspapl;Ls;sdh;.

[dhjpgjpAldhd re;jpg;gpd; NghJ rkhjhd Kaw;rpfs; kw;Wk; Nehh;Nt kj;jpa];jk; Fwpj;J murhq;fj;jpd; epiyg;ghl;il njspTgLj;JtJ mtrpak; vd [dhjpgjpaplk; vLj;Jf; $wpapUg;gjhf me;j mwpf;ifapy; Fwpg;gplg;gl;Ls;sJ.

[g;ghd;> mnkhpf;fh kw;Wk; INuhg;gpa A+dpad; rhh;gpy; ifnahg;gkpl;L ntspaplg;gl;Ls;s  ,e;j mwpf;ifapy; [dhjpgjp Kd;ndLf;Fk; rkhjhd Kaw;rpfSf;Fk;> Nehh;Nt kj;jpa];jj;jpw;Fk; jkJ G+uz Mjuit toq;f cWjpaspg;gjhfTk; njhptpf;fg;gl;Ls;sJ.

 

kf;fisf; nfhs;isabg;gth;fs; gz;lhuehaf;fh FLk;gj;ij tpkh;rp;g;gjh?

flj;jy; tpahghuk; nra;tjw;Fk;> kf;fisf; nfhs;isabg;gij njhlh;tjw;Fk; ,lq;nfhLf;fhky; jLj;J epWj;jpajhy; [dhjpgjp re;jphpfh gz;lhuehaf;fh kPJ Vw;gl;l Mj;jpuk; fhuzkhf gz;lhuehaf;fh FLk;gj;ijNa tpkh;rpj;jpUf;fpwhh;fs;. ,yq;if tuyhw;wpy; rhjidfs; gilj;j gz;lhuehaf;fh FLk;gj;ij tpkh;rpf;Fk; jFjp> mUfij mth;fSf;fpy;iy. ,t;thW aho; khtl;l =yq;fh Rje;jpuf; fl;rpapd; mikg;ghsh; Nty;KUF jq;fuhrh njhptpj;Js;shh;.

K];ypk; fhq;fpui] nghWj;jtiu rp`y cUkaTk; GypfSk; xd;W jhd;

K];ypk; fhq;fpui] itj;J murpay; gpiog;g elj;j If;fpa Njrpa fl;rpAk;> =yq;fh Rje;jpuf; fl;rpAk; vz;Zfpd;wd ,t;thW K];ypk; fhq;fpu]; jiyth; ut+g; `f;fPk; K];ypk; fhq;fpu]; fl;rp mikg;ghsh;fs; kj;jpapy; ciuahw;Wk; NghJ njhptpj;Js;shh;. fl;rp jiyikafj;jpy; $l;lk; eilngw;wJ. fl;rpf; fpisfis Gduikg;gJ> fl;rpapd; vjph;fhy eltbf;iffs; vd;gd Fwpj;J jPh;khdpg;gjw;fhfNt ,f;$l;lk; Vw;ghL nra;ag;gl;ljhf njhptpf;fg;gLfpwJ.

K];ypk; fhq;fpui] nghWj;jtiu rpq;fs ngUe;Njrpa jPtputhjpfs; vd;W nry;yg;gLfpd;w N[.tp.gp> n`y cUkaTk; jkpo; ngUe;Njrpathj murpay; nra;fpd;w GypfSk; mjd; murpay; Kfkhf fhl;lg;gLfpd;w jkpo; Njrpa $l;lzpAk; xd;Wjhd; vdTk; mth; fl;rp mikg;ghsh;fs; kj;jpapy; njhptpj;Js;shh;.

,e;jpahtpy; 3372 nkhopfs;

,e;jpahtpy; 3 Mapuj;J 372 nkhopfs; ,Ug;gjhf uh[;a rigapy; fyhrhuj;Jiw mikr;rh; n[a;ghy; nul;b njhptpj;Js;shh;. ,tw;wpy; 216 nkhopfs; kl;LNk 10 Mapuj;jpw;Fk; mjpfkhdth;fs; Ngrf;$bait vd;Wk; mth; Fwpg;gpl;Ls;shh;.

1991 Mk; Mz;L fzf;nfLg;gpd;gb 1>576 nkhopfs; gl;bayplg;gl;Ls;sd. 1796 nkhopfs; me;jg; gl;baypy; ,y;iy vdTk; mth;

14.12.2004

tpkhdq;fis mDg;Gtjpy;iy vd;gJ KbT. Mdhy;> vhpf; nrhy;n`a;k; ehis tpkhdj;jpy; mioj;Jr; nry;yg;gLthh;.

,uhZtj;jpdhpd; fl;Lg;ghl;by; ,y;yhj gFjpf;F tpkhdg;gilapd; tpkhdq;fis mDg;Gtjpy;iy vd;w KbT ghJfhg;G fhuzq;fSf;fhfNt vLf;fg;gl;ljhfTk; ,J ghJfhg;G mikr;Rk;> murhq;fKk; vLj;Js;s xU Kd;ndr;rhpf;if eltbf;if vd;Wk; ,uhZt Ngr;rhsh; gphpNfbahh; jah uj;ehaf;fh njhptpj;Js;shh;. ,Ug;gpDk; tpLjiyg;GypfsplkpUe;J tpz;zg;gk; VJk; tUkhdhy; mJ gw;wp ghJfhg;G mikr;rfk; ghprPypf;Fk; vdTk; mth; Fwpg;gpl;Ls;shh;. vdpDk;> ehis td;dpnry;ytpUf;Fk; Nehh;Nt tpNrl J}Jth; vhpf; nrhy;n`a;k; tpkhdg;gil tpkhdj;jpy; mioj;Jr; nry;ytpUg;gjhf ghJfhg;G mikr;rk; mwptpj;Js;sJ.

MW khjq;fSf;F Kd; Gypfs; flj;jpr; nrd;wNghJ fhg;ghw;wg;gl;lth; ,d;W Rl;Lf;nfhy;yg;gl;lhh;

mf;fiug;gw;W MiyabNtk;G vd;Dkplj;jpy; New;W (13.12.2004) ,uT 8.30 kzpastpy; rptFU cjaFkhh; vd;w 28 taJ ,isQd; mtuJ tPl;by; itj;J Rl;Lf; nfhy;yg;gl;Ls;shh;. Gypfs; ,af;fj;jpy; Vw;gl;l gpsit njhlh;e;J ,af;fj;jpypUe;J tpyfp jdJ FLk;gj;jhUld; tPl;by; trpj;J te;jhh;. New;W ,tuJ tPl;Lf;F te;J ,tUld; ciuahbf;nfhz;bUe;j xUth; NghFk; NghJ ifj;Jg;ghf;fpahy; Rl;Ltpl;L jg;gp XbAs;shh;. ,th; 03.06.2004 md;W Gypfshy; flj;jpr; nry;yg;gl;lNghJ  ,uhZt Kfhk; xd;wpd; Kd;dhy; itj;J ,uhZtj;jpduhy; fhg;ghw;wg; gl;lth; vd;gJ Fwpg;gplj;jf;fJ.



Violence against broadcasting group and Tamil newspaper
13 December 2004

Reporters Without Borders voiced concern about threats to the news media in the war-torn north and east of Sri Lanka today after a Tamil-language daily newspaper and the premises of a radio and TV group were the targets of violent attacks two days apart.

The organisation said the attacks not only posed a threat to journalists but also denied the public reasonable access to news and information, and it called for thorough investigations to identify and punish those responsible.

The more recent of the two attacks was on 8 December, when a grenade was thrown at the Colombo-based Tamil-language daily Thinakkural's office in the eastern city of Batticaloa. It caused severe damage to the rear of the building but no one was hurt, although three employees were present at the time. No arrests have been made.

Batticaloa was where journalist Aiyathurai Nadesan was murdered on 31 May. The city has seen a lot of violence, especially since a group lead by V. Muraleetharan, also known as Karuna, broke away from the Tamil Tigers (LTTE). Nadesan's murder was blamed on Karuna's group.

A detailed report on the threats against journalists in eastern Sri Lanka was published by Reporters Without Borders on 13 July and is available in three languages (English, French and Sinhalese) on the organisation's website (www.rsf.org).

The earlier attack was on 6 December in the far-northern city of Jaffna, where around five thugs attacked the premises of the MTV/MBC broadcasting group, damaging all the equipment. The assailants not been identified.

MTV/MBC is a network of radio and TV stations that broadcast in Sri Lanka's three languages, Sinhalese, Tamil and English.

 

fiy epfo;r;rpapd; NghJ ,lk;ngw;w Fz;Lj;jhf;FjYf;F  ,yq;if muR fz;ldk;> ,e;jpa fiyQh;fspk; kd;dpg;G  

`pe;jp jpiu el;rj;jpuq;fs; gq;F nfhz;l fiyepfo;r;rpapy; ,lk;ngw;w Fz;Lj;jhf;Fjiy ,yq;if murhq;fk; td;ikahf fz;bj;Js;sJ. ,J njhlh;ghf ntspapl;l mwpf;ifapy; murhq;fk; ,e;j fiyepfo;r;rpf;fhf ,yq;if te;jpUe;j ,e;jpa fiyQh;fsplk; kd;dpg;G NfhhpAs;sJ.  ,j;jhf;Fjypy; nfhy;yg;gl;lth;fs;> fhakile;jth;fspd; FLk;gq;fSf;F Mo;e;j tUj;jj;ijAk;> mDjhgj;ijAk; njhptpj;Js;sJ.

,e;j rk;gtk; njhlh;ghf jPtpu tprhuizfs; Nkw;nfhs;sg;gLtjhfTk; Fw;wthspfis rl;lj;jpd; Kd; epWj;j eltbf;if vLf;fg;gLk; vdTk; mt;twpf;ifapy; Fwpg;gplg;gl;Ls;sJ.

,dg;gpurpidf;F mikjp jPh;T fhzg;gLtij vjph;f;Fk;> rl;lk; xOq;if rPh;Fiyf;f epidf;Fk; rf;jpfis ,e;jpa ,yq;if murhq;fq;fspilNa epytptUk; ey;Ywit Fog;g vz;Zk; murpay; rf;jpfis ,e;j Fz;Lntbg;gpw;fhf Fw;wk; rhl;bAs;s murhq;fk; ,e;j rk;gtk; rl;lj;jpw;F tpNuhjkhf nraw;gLk; rf;jpfis G+z;NlhL xopf;Fk; murhq;fj;jpd; jPh;khdj;jpw;F tYNrh;j;jpUg;gjhfTk; njhptpj;Js;sJ.

fpof;F khfhzj;jpy; tuyhW fhzhj kio> nts;sk;

fpof;F khfhzk; mk;giw> kl;lf;fsg;G khtl;lq;fspy; kio nts;sk; kpFe;j ghjpg;ig Vw;gLj;jpAs;sJ. nts;sk; fhuzkhf kf;fs; tPLfis ,oe;J nra;tjwpahJ  mtjpg;gLfpd;wdh;. mk;ghiw khtl;lj;jpy; epe;jt+h;> mf;fiug;gw;W> MiyabNtk;G> fy;Kid Mfpa gpuNjrq;fs; cl;gl ngUksthd gFjpfs; nts;sg; ghjpg;Gf;Fs;shfpAs;sd. f.ngh.j. ghPl;ir Neukhjyhy; ghPl;ir vOJk; khzth;fs; kpFe;j ghjpg;ig> rpukq;fis vjph;nfhz;Ls;sdh;. mk;khiw khtl;lj;jpy; 50 Mapuk; FLk;gq;fs; tPLfspy; trpf;f Kbahj epiy Njhd;wpapUg;gjhf njhptpf;fg;gLfpwJ. 6 Mapuk; Vf;fh; ney;tay;fs; ePhpy; %o;fpAs;sjhf kjpg;gplg;gLfpwJ. khj;jis> Etnuypah> nghyeWit> mDuhjGuk;> mk;ghe;Njhl;il Mfpa khtl;lq;fspyk; kio kw;Wk; nts;sk; fhuzkhf ngUksT kf;fs; ghjpg;Gf;Fs;shfpAs;sdh;.

Kfkhiyapy; tpgj;J ,Uth; gyp

Kfkhiyapy; New;W gpw;gfy; 4.45 kzpastpy; ,lk;ngw;w tpgj;jpy; ,Uth; ];jyj;jpNyNa gypahfpAs;sdh;. aho;g;ghzj;jpypUe;J nrd;w Nkhl;lhh; irf;fpSk;> aho;g;ghzk; Nehf;fp te;Jnfhz;bUe;j kpdpthDk; NehUf;F Neh; Nkhjpf;nfhz;ljpy; rhk;grptk; uhFyjud; taJ 26> njy;ypg;gis> ehuhazrhkp uhjhfpU\;zd; taJ 39> Etnuypah Mfpa ,UtUNk gypahfpAs;sdh;.

13.12.2004

kdpj chpikfs; fz;fhzpg;G mikg;gpd; fdlh fUj;juq;if [Puzpf;f Kbahj Gypfs; Fog;gk;

rpwhh;fSk; ,yq;ifapd; cs;ehl;L Aj;jKk; vd;w jiyg;gpy; 150, Borough Drive vd;w Kfthpapy; cs;s ];fhGNuh efu kz;lgj;jpy; 6.00 kzp njhlf;fk; 8.00 kzptiu eilngWk; vd Kd;dh; mwptpf;fg;gl;lgb 12.12.2004 md;W fUj;juq;F eilngw;wJ. mq;F `hp rq;fhp vd;gth; jiyikapy; te;j xU FOtpdh; $l;lk; eilngwtplhky; Fog;gj;ij Vw;gLj;jpajhf njhptpf;fg;gLfpwJ.

nuhwd;Nuh gy;fiyf;fof NguhrpupaUk; kdpj chpikfs; fw;if newpahsUk; kdpj chpikfs; fz;fhzpg;G mikg;gpd; fdlh mikg;ghsUkhd nehthFNwhr;rp mth;fspd; jiyikAiuia njhlh;e;J `hprq;fhp jiyikapy; te;jpUe;j Gypfs; rpyh; fUj;juq;fpy; jkpo;kf;fspd; gpujpepjpfs; ,y;iy mjw;F Kjypy; mDkjp juNtz;Lk; vd;W Fog;gj;ij Vw;gLj;jpajhf njhptpf;fg;gLfpwJ.

,e;j fUj;juq;fpy; ciuahw;wpa xd;uhwpNah Kd;dhs; Kjy;th; nghg;Nw jdJ 25 tUl mDgtj;jpy; xUth; fUj;J $wtplhky; jLj;J Fog;Gk; rk;gtj;ij ,d;W jhd; ghh;;g;gjhfTk; ,J jhd; [dehafkh? vdTk; Nfs;tp vOg;gpAs;shh;.

fUj;juq;F kz;lgj;jpy; Fog;gk; tpistpj;j Gypfs; jkJ ,izaj;jsq;fs; kw;Wk; nra;jp Clfq;fs; %ykhf nuhud;Nuh fUj;juq;F Njhy;tpapy; Kbtile;J tpl;ljhf fij gug;gpAKs;sdh;.

,yq;ifapy; #hpad; vt;.vk;. thndhypapd; khiy 6.30 nra;jpawpf;ifapy; fUj;juq;F gL Njhy;tpapy; Kbtile;jjhf nra;jp ntspapl;bUe;jJ. ',d;W nuhud;Nuhtpy; gyj;j gpurhuj;Jld; kdpj chpik vd;w Nghh;itapy; Vw;ghL nra;ag;gl;l jkpopd vjph;g;G khehL gyj;j Njhy;tpapy; Kbtile;jpUg;gjhf..." mr;nra;jpapy; Fwpg;gplg;gl;lJ.

<oNte;jd; vk;.gpf;F

tyk;Ghp gj;jphpif Mrphpaj;jiyaq;fk;

<o Nte;jd; IahTf;F tzf;fk;> jq;fspd; jkpo; gw;Wf;F kPsTk; te;jdk; nra;fpNwhk;. rpq;fsj; jiyth;fs;> jkpopdj;jpw;F ,ioj;j nfhLikfs;> ml;^opaq;fs; midj;ijAk; gl;bay; Nghl;Lf;fhl;Lk; gl;lwpT nfhz;lth; jhq;fs; vd;gjpy; ve;j IAwTk; ,y;iy.

mg;Ngw;gl;l jhq;fs; v];.gp. jp]ehaf;fhit ntypf;filr; rpiwr;rhiyf;Fr; nrd;W ghh;j;jPh;fs; vd;w nra;jpia mwpe;jJk; neQ;rNk ntbf;Fk; Nghy; ,Ue;jJ. jkpo; Njrpa $l;likg;G ghuhSkd;w cWg;gpdh;fs;> v];.gp. jprhehaf;fhit rpiwapy; ghh;j;jhh;fs; vd;gjpdhy; Vw;gl;l mjph;r;rpia tpl mjpy; jhq;fSk; nrd;wPh;fs; vd;wNghNj Ngujph;r;rp Vw;gl;lJ.

murpay; vd;why;> ghuhSkd;wg;gjtp vd;why; Vkhw;W tpj;ijAk;> ebg;Gk; Nghypj;jdKk; jhdhfNt te;JtpLfpd;wjh? rpq;fsj; jiyth;fs; gw;wp rpq;fsg;ghuhSkd;w cWg;gpdh;fs; gw;wp jhq;fs; Nkilapy; nfhl;b Koq;fpait> fUj;juq;Ffspy; ,bj;Jf;$wpait> Clfq;fspy; vOjpj;js;spait ,it midj;Jk; ,g;NghJk; ek; nrtpfspy; xypj;Jf;nfhz;Nl ,Uf;fpd;wd.

,t;thW rpq;fs murpay;thjpfs; gw;wp gy;NtW tplaq;fis $wpa jhq;fs; ntypf;filr;rpiwapy; milf;fg;gl;Ls;s v];.gp. jprehaf;fhit Nehpy; nrd;W ghh;itapl;Ls;sPh;fs; vd;why; jq;fspd; Ngr;Rf;Fk; nraYf;Fk; ve;jj; njhlh;Gk; ,y;iy vd;gJ cWjpahfpd;wjy;yth?

,e;jpa ntsptptfhu mikr;R fz;ldk;

nfhOk;gpy; ,ir epfo;r;rp eilngw;w ikjhdj;jpy; ,lk;ngw;w iff;Fz;L jhf;Fjiy gaq;futhjr; nranyd th;zpj;Js;s ,e;jpah ,r;nraiy td;ikahf fz;bj;Js;sJ. ,J njhlh;ghf mwpf;if xd;iw tpLj;Js;s ,e;jpa ntsptptfhu mikr;R ,j; jhf;fjy; Fwpj;j tprhuizfis ,yq;if muR Nkw;nfhs;Sk; vd ek;GtjhfTk; njhptpj;Js;sJ.

,uh[ul;zk; tpLjiy

<uhf;fpa jPtputhjpfshy; fle;j khjk; flj;jg;gl;L tpLjiy nra;ag;gl;l jpNd~; ,uh[ul;zk; New;W fhiy tpkhdepiyak; te;jile;jhh;. ,yq;if te;jTld; ntsptptfhu  mikr;rh; yf;];kd;  fjph;fhkiu mtuJ thr];jyj;jpy; re;jpj;J ed;wp njhptpj;j gpd;dh; mtuJ FLk;gj;jpdUld; nrd;whh;.

12.12.2004

kl;lf;fsg;gpy; Ngf;fhp kPJ kPz;Lk; Fz;L tPr;R

,d;W ,uT 7.00 kzpastpy; kl;lf;fsg;G efhpYs;s rd;ird; Ngf;fhp kPJ iff;Fz;L jhf;Fjy; elhj;jg;gl;Ls;sJ. ,e;j jhf;Fjypd; NghJ 24 tajhd re;jpuFkhh; uh[d; vd;w Copah; fhakile;Js;shh;. Ngf;fhp rpW Nrjj;jpw;Fs;shfpAs;sJ. fle;j thuKk; ,e;j Ngf;fhp Fz;LtPr;R jhf;FjYf;F ,yf;fhdJ.

New;W ,uT 8.30 kzpastpy; Xl;lkhtb gp.v]; Nwhl;by; cs;s vk;.vd;. erPh; vd;gtuJ tPl;bw;F iff;Fz;L tPrg;gl;Ls;sJ. ,e;j jhf;Fjypd; NghJ tPL Nrjkile;jpUg;gJld; tPl;bd; Kd;Gwj;jpy; epWj;jg;gl;bUe;j l;uf; tz;bAk; Nrjkile;Js;sjhf thisr;Nrid nghyp]py; Kiwg;ghL nra;ag;gl;Ls;sJ.

Gypfspd; fl;Lg;ghl;Lg; gFjpapy; ,Uth; Rl;Lf;nfhiy

rh;tNjr kdpj chpikfs; jpdkhd fle;j 10.12.2004 md;W kl;lf;fsg;gpy; Cw;Wr;Nrid vd;w ,lj;jpy; ,Uth; Rl;Lf;nfhy;yg;gl;Ls;sdh;. ,e;jg; gLnfhiyfs;  Gypfspd; fl;Lg;ghl;by; cs;s gFjpfspNyNa ,lk;ngw;wpUg;gjhf nghyp]hh; njhptpj;Js;sdh;. Kj;J fpU];zgps;is> taJ 39> fzgjpg;gps;is cjaFkhh; taJ 34 Mfpa ,UtUNk Rl;Lf;nfhy;yg;gl;lth;fshth;.

aho; khtl;lj;jpy; kpul;ly; tpLf;Fk; Rtnuhl;bfs;

gUj;jpj;Jiwapy; ,uhZtj;jpdUld; njhlh;G nfhs;sNtz;lhk; vd; vr;rhpf;Fk; Rtnuhl;bfs; vy;yhsd; gil vd;w Nghpy; Xl;lg;gl;bUe;jjhf njhptpf;fg;gLfpwJ.

,Ughiy re;jpapy; kpul;b gzk; gwpg;gth;fs;> ngz;fSld; jfhjKiwapy; ele;Jnfhs;gth;fs;> rz;il rr;;ruTfspy; <LgLgth;fis kpul;Lk; Rtnuhl;b kz;zpd; ike;jh;fs; vd;w Nghpy; xl;lg;gl;bUe;jjhf $wg;gLfpwJ.

,NjNtis rhtfr;Nrhp gFjpapy; Nghuh? rkhjhdkh? NghuhLNthk; thUq;fs; vd NghUf;F miof;Fk; Rtnuhl;bfs; fhzg;gl;ljhf njhptpf;fg;gLfpwJ. ,e;j Rtnuhl;bfspy; ntspapl;lth;fsJ ngah; tpguk; fhzg;glhj NghJk; GypfNs ,e;j Rtnuhl;bfis xl;bapUg;gjhf ek;gg;gLfpwJ.

Clfq;fs; kPjhd jhf;Fjy;fSf;F jfty; Jiw gpujp mikr;rh; fz;ldk;.

aho;g;ghzj;jpy; rf;jp njhiyf;fhl;rp> kl;lf;fsg;gpy; jpdf;Fuy; gj;jphpif Mfpatw;wpd; mYtyfq;fs; kPJ elhj;jg;gl;l jhf;Fjy;fis jfty; Clfj;Jiw gpujp mik;rrh; NrF ,];]jPd; fz;bj;Js;shh;. fUj;Jr; Rje;jpuj;ij FopNjhz;bg; Gijf;Fk; nray; vd th;;zpj;Js;shh;. tlf;F fpof;F jkpo; gpuNjrq;fspy; fle;j ,U jrhg;jq;fshf gf;fr; rhh;GilajhfNt ,Ue;J tUtjhff; Fwpg;gpl;Ls;s mth; Clf epWtdq;fSk; Clftpayhsh;fSk; mr;RWj;jy;fSf;F kj;jpapNyNa nraw;gl;L tUtjhfTk; njhptpj;Js;shh;.

jkJ fUj;Jj;jhd; epiyepWj;jg;gl Ntz;Lnkd;Wk;> mLj;jth; fUj;Jf;F ,lkspf;f tplf; $lhnjd;Wk; vNjhr;rhjpfhukhd Nghf;fpy; vth; nraw;gl;l NghJk; mq;F vOj;J> Ngr;R> fUe;J Rje;jpuq;fs; Nghd;wit gythDf;F gzp nra;Ak; vLg;ghh; ifg;gps;isfshf ,Uf;FNk xopa khw;Wf; fUj;Jf;fSf;F kjpg;gspg;gitahf ,Uf;fkhl;lhJ.

tlf;F fpof;fpy; vy;yh r%fq;fspdJk; vy;yh murpay; rf;jpfs; FOf;fspdJk; fUj;Jf;fSf;F ,lkspf;fg;gl Ntz;Lnkd;w [dehaf rpe;jidia ehk; midtUk; xd;W Nrh;e;J tsh;j;njLf;f Ntz;Lk;. ,t;thW gpujp mikr;rh; tpLj;Js;s mwpf;ifapy; Rl;bf;fhl;bAs;shh;.

rf;jp njhiyf;fhl;rp kw;Wk; thndhyp mQ;ry; epiyak; kPJ elhj;jg;gl;l jhf;FjYf;F  fz;ldk; njhptpj;J mikr;rh; lf;s]; Njthde;jh mth;fSk; mwpf;if xd;iw  ntspapl;Ls;shh;.

`pe;jp rpdpkh el;re;jpuq;fs; gq;Fgw;wpa fiyepfo;r;rpapy; iff;Fz;L tPr;R

New;W ,uT Fjpiu ge;ja jplypy; ebfh; ~hUf;fhd; cl;gl `pe;jp rpdpkh el;rj;jpuq;fs; gq;Fgw;wpa fiyepfo;rpapd; NghJ ,uT 11.45 kzpastpy;; ,lk;ngw;w iff;Fz;L tPr;rpy; ,Uth; nfhy;yg;gl;Ls;sdh;. 13 Ngh;tiu fhakile;Js;sdh;.  tz. `q;nfhltpy Nrhk Njuhpd; epidT jpdkhd 11.12.2004 md;W fiy epfo;r;rpfis elhj;jf;$lhnjd ngsj;j gpf;Ffs; Mh;g;ghl;lq;fisAk;> cz;zhtpujj;ijAk; elhj;jpdh;.

MW khjq;fSf;F Kd;dh; ngUk; gzr;nrytpy; Vw;ghL nra;ag;gl;l ,e;epfo;r;rpia epWj;JtJ rhj;jpakw;wnjd njhptpj;j Vw;ghl;lhsh;fs; epfo;r;rp Muk;gkhtjw;F Kd;dh;  njhpahky; ele;j ,e;j Vw;ghl;Lf;fhf tUj;jk; njhptpj;J ngsj;j FUkhhplk; kd;dpg;G NfhhpapUe;jdh;. Nrhk Njuiu mtkjpf;Fk; Nehf;Fld; jpl;lkpl;L epfo;r;rp Vw;ghL nra;ag;gltpy;iy vdTk; kiwe;j NjuUf;F ,uz;L epkpl mQ;ryp nra;j gpd;dNu epfo;;rp Muk;gkhFk; vdTk; njhptpj;jpUe;jdh;.

,jd; gpd;dh; ngsj;j FUkhh; cz;zhtpujj;ij iftpl;bUe;jdh;. Mdhy;> epfo;r;rpfs; eilngwtpUe;j ikjhdj;ij Nehf;fp E}w;Wf;fzff;fhdth;fs; Ch;tykhfr; nrd;W Mh;g;ghl;lj;jpy; <Lgl;ldh;. Ch;tyj;jpy; te;jth;fs; kPJ fz;zPh;Gifg;gpuNahfk; nra;Jk;> jbab elhj;jpAk; mth;fis nghyp]hh; fiye;JNghfr; nra;jdh;. ,jd;gpd;dh; nghyp]hhpd; ghJfhg;Gld;  eilngw;w fiyepfo;r;rp KbtilAk; epiyapy; Nkw;gb mrk;ghtpjk; epfo;e;Js;sJ. mrk;ghtpjk; epfo;e;jNghJ ~hUf;fhd; Nkilapy; ,Uf;ftpy;iy. ,ju fiyQh;fSk; Fz;Lntbg;ghy; ghjpf;fg;gltpy;iy.

11.12.2004

%jwpQh; nrhf;fd; New;W fhykhdhh;

 ,yf;fpafh;j;jhthd fe;jrhkp nrl;b nrhf;fypq;fk; New;W gfy; jdJ 73tJ tajpy; fhykhdhh;. aho;g;ghzk; Mtuq;fhiyg; gpwg;gplkhff; nfhz;l ,th; ehad;khh;f;fl;by; trpj;Jte;jhh;. MrphpauhfTk;> mjpguhfTk; gzpGhpe;j nrhf;fd; 200 f;Fk; Nkw;gl;l rpWfijfis vOjpapUg;gJld;> ftpij> ehlfk;> Nghd;w ,yf;fpag; gq;fspg;Gf;fisAk; nra;Js;shh;. 45f;Fk; mjpfkhd E}y;fis vOjp ntapl;Ls;shh;. aho; gy;fiyf;fofk; ,tuJ ,yf;fpag;gzpia ghuhl;b 2001 ,y; fyhepjp gl;lk; toq;fpaJ. fle;j tUlk; ,yq;if murhq;fk; mtUf;F rhfpj;jpa uj;dh tpUJ toq;fp nfsutpj;jJ.

Damage to the TV station revealed


One TV transmitter, one radio transmitter, one TV decoder, one radio decoder, one modem, one tuner, one Panasonic radio, one TV monitor, one air conditioner, one land phone and one hand phone with dialog connection are among several equipment that were damaged during the attack on the SHAKTHI TV/Radio station in JAFFNA on 06 December 2004, according to information confirmed by the Police.
  

'Rtp]; kpduy;" FbePh; tpiutpy; re;ijf;F tUk;

aho;g;ghzj;jpy; 231> Nfhtpy; tPjp> ey;Y}hpy; ,aq;fptUk; 'Rtp]; kpduy;" epWtdj;jpd; Rj;jpfhpf;fg;gl;l FbePh; kpf tpiutpy; re;ijf;F tUk;> Flhehl;L kf;fspd; tuNtw;ig ngWk; vd epWtdj;jpd; gzpg;ghsh; njhptpj;Js;shh;. vkJ jahhpg;Gj; njhlh;ghd juTfs; midj;Jk; rk;ge;jg;gl;l mjpfhhpfSf;F toq;fg;gl;L mth;fspd; mDkjpAk; ngwg;gl;Ls;sJ vdTk; mth; Fwpg;gpl;Ls;shh;.

10.12.2004

rh;tNjr kdpj chpikfs; jpdk; brk;gh; -10

kdpj chpikfs; vd;gJ kdpjDf;F chpa ,aw;if chpikfshFk;.

kdpjd; vYk;G jirfspdhy; cWg;ngw;wjpdhy;> fopTfis mfw;Wtjpdhy;> ,dg;ngUf;fj;jpy; <LgLtjdhy; mtd; caphpahf fUjg;gLfpwhd;. caphpahf ,Ug;gjdhy; mtDf;F thOk; chpik cz;L.

kdpjd; njhz;ilapy; cs;s Fuy;tisapd; mjph;tpdhy; Vw;gLk; xyp> kdpjdpd; ghpkhzj;Jld; nkhopahf khwpaJ. nkhopapd; fhuzkhf kdpjDf;F r%fj;Jld; jfty;fis ghpkhwpf;nfhs;s Kbe;jJ. ,jdhy; mtd; r%f tpyq;fhf khwpdhd;. ,jdhy; kdpjDf;F fyhr;rhuk; vd;w mk;rk; chpajhfpaJ. kdr;rhl;rpf;F chpik fpilj;jJ> r%fj;jpy; rkdhf fUjg;glTk;> nfh^uk;> mtkhdkpd;wp fUjg;glTk; vd gy chpikfSf;F kdpjd; chpatdhdhd;.

Nkw;$wpa Kiwapy; Kd;te;j kdpj chpik fUj;jpay; 1789 ,y; Vw;gl;l gpuhd;]; Gul;rpAld; mq;fPfhpf;fg;gl;l  gpuhd;rpa murpay; mikg;gpDs;Sk; mnkhpf;f Gul;rpAld; Kd;te;j Njhk]; n[gh;rdpdhy; tiuag;gl;l 1776-74 y; mq;fPfhpf;fg;gl;l mnkhpf;f Rje;jpu rhrdj;jpDs;Sk; kdpj chpik chpikfshf cs;slf;fg;gl;lJ.

mNjnghy; gphpj;jhdpahtpy; mq;fPfhpf;fg;gl;l kf;dh fhl;lh xg;ge;jKk;> rpNu~;l fUj;jpay; thjpahd Mgpufhk; ypq;fdhy; Kd;itf;fg;gl;l rkj;Jtk; njhlh;ghd fUj;jpaYk; kdpjchpikfis Nkw;nfhs;tJ njhlh;ghf Kf;fpa flikahw;wpAs;sJ.

I.eh. tpd; nghJr;rigapdhy; 1948-12.10 md;W I.eh kdpj chpikfs; njhlh;ghd mq;fPfhuk; fpilj;jJld; md;iwa jpdk; rh;tNjr kdpj chpikfs; jpdkhf gpufldg;gLj;jg;gl;lJ.

,yq;ifia nghWj;jtiu ,d;W 56 tJ jlitahf mD~;bf;fg;gLk; midj;Jyf kdpj chpikfs; jpdj;jpd; NghJ ehk; xt;nthUtUk; rkhjhdk; gw;wp fUj;jpy; nfhs;tJ mtrpaKk; vkJ flikAkhFk;. Vnddpy; ,yq;ifapd; jw;Nghija epiyapy; ehk; xt;nthUtUk; <Lghl;Lld; nraw;gLtNjhL rkhjhdj;jpw;fhf ciof;f Ntz;Lk; ,y;iyNay; rkhjhdk; ,y;yhj epiyapy; kdpj chpikfisg; Ngzpg;ghJfhg;gJ vd;gJ kpfTk; Xh; ,f;fl;lhd epiyahf mikaf; $Lk;.

(,J rh;tNjr kdpj chpikfs; jpdj;ij Kd;dpl;L ,yq;if kdpj chpikfs; Mizf;FOtpd; aho; gpuhe;jpa epiyaj;jpd; ,izg;ghsh; Uthd; re;jpuNrfu mth;fs; gj;jphpiffSf;F vOjpapUe;j fl;Liuapd; RUf;fk;.)

jpdf;Fuy; mYtyfj;jpw;F kPz;Lk; iff;Fz;L tPr;R

kl;lf;fsg;G murbapy; cs;s jpdf;Fuy; mYtyfj;jpw;F ,d;W gfy; 12.45 kzpastpy; kPz;Lk; iff;Fz;L tPrg;gl;lJ. iff;Fz;L mYtyfj;jpd; ad;dy; fz;zhbia cilj;J cs;Ns tPo;e;j NghJk;  ntbf;fhjjhy; Nrjq;fs; jtph;f;fg;gl;Ltpl;ljhf njhptpf;fg;gLfpwJ. ,Ug;gpDk; cile;j ad;dy; fz;zhbfs; ,UtUf;F fhaq;fis Vw;gLj;jpAs;sJ. jpdf;Fuy; gj;jphpifapd; kl;lf;fsg;G gpuhe;jpa mYtyf jiyik mYtyh; rp.re;jpugpufh];> gj;jphpifahsh; N[.jpy;iyak;kh MfpNahNu fhakile;Js;sdh;.

aho; kdpj chpik Mizf;FO mYtyf thapypy; cz;zhtpujk;

rh;tNjr kdpj chpikfs; jpdkhd ,d;W aho;g;ghzk; kdpj chpik Mizf;FO mYtyf thapypy; fhzhkw;NghNdhh; ghJfhtyh; rq;f mq;fj;jth;fs;> cz;zhtpuj;jpy; <Lgl;ldh;. md;idah; Kd;dzp jiyth; fdfhk;gpif nry;tuh[h> nrayhsh; gpNukyjh tpNtfhde;jd; MfpNahh; ifnahg;gkpl;L [dhjpgjpf;F Kfthpaplg;gl;l kf[h; xd;iw kdpj chpik Mizf;FO mYtyf mjpfhhpfsplk; ifaspj;jdh;. fhzhkw; Nghdth;fs; tptfhuk; njhlh;ghf md;idah; Kd;dzpia Nrhe;j 10 Nghh; [dhjpgjpia re;jpj;Jg; Nghr tpUk;Gtjhf kf[h; %yk; NfhhpAs;sdh;.

09.12.2004

gUj;jpj;Jiwapy; ,sk; ngz; ntl;bg; gLnfhiy

gUj;jpj;Jiw tp.vk; Nwhl;by; trpj;Jte;j KUNfR vopyurp vd;w  22 taJ ,sk; ngz; ,d;W Kw;gfy; ntl;bf;nfhy;yg;gl;Ls;shh;. Nkhl;lhh; irf;fpspy; te;j ,UtNu ,tiu ntl;bf;nfhd;wjhf njhptpf;fg;gl;Ls;sJ. ntl;Lf;fhaq;fSld; ,tuJ rNfhjhpahy; vLj;Jr; nry;yg;gl;l ,tuJ rlyk; ke;jpif itj;jparhiyapy; itf;fg;gl;Ls;sJ.

kl;lf;fsg;gpy; nghyp]hh; xUth; Rl;Lf;nfhiy

kl;lf;fsg;gpy;  Kd;dhs; ghuhSkd;w cWg;gpdh;; jk;gpuh[h jq;ftbNty; mth;fsJ nka;g;ghJfhtyuhf gzpGhpe;j nghyp]; fhd;];lgps; rpd;dj;Jiu ifNy];tud; Rl;Lf;nfhy;yg;gl;Ls;shh;;.  Nkhl;lhh; irf;fpspy;  ghuhSkd;w cWg;gpdhpd; tPl;Lf;F nrd;Wnfhz;bUe;jNghJ  ,d;W khiy 6.30 kzpastpy; ,r;rk;gtk; ,lk;ngw;Ws;sJ.

LTTE suspect nabbed with Rs. 6m worth heroin

Daily News -09 Nov 2004 by Asanga Warnakulasuriya

A suspected LTTE cadre who tried to smuggle 3.2 kg of pure brown sugar worth over Rs. 6 million to Colombo was nabbed by Murungan Police at the Parayanakulam junction Police post.

Vavuniya SSP T. G. Miskin told the Daily News yesterday that investigations had revealed that the suspect was a Mattakuliya resident. Police who searched a Colombo bound bus at the Parayanakulam Police barricade along the Mannar-Vavuniya route found the heroin packed inside the suspect's travelling bag, the SSP said.

Police believe that the contraband was smuggled from India, one of the major transit points for heroin smugglers.

Police Narcotics Bureau officials are conducting a separate inquiry to unearth links with the Colombo agent, Director PNB Pujith Jayasundara said.

 

WAPS to hold its second International Conference in Colombo

World Allance for Peace in Sri Lanka (WAPS) will hold its second international conference, Towards Democracy and Peace on Sri Lanka in Colombo, on the 18 th December, at the BMICH

According to the organizers, WAPS was established in December 2002. It is a forum for all Sri Lankans, mailly living overseas. WAPS  consists of organizations in Australia, New Zealand, USA, Canada, United Kingdom, Japan and Italy and in several other countries in the Middle East, Europe, the America, Australasia and Asia.

The second International Conference is organized by " Sansadaya (Forum)" along with WAPS activists in the country, Keerthi Jayasuriya of the WAPS said.

The conference according to the schedule will start in the morning of 18th December.

The first session will deal with international Dimensions and Dr.Ved Vaidik of India is to address on - Sri Lanka, LTTE and South Asian Security, followed by Dr.Susantha Goonatilake - Norway Subverting: Directly and Indirectly, F.Rovik (Norway) on -Norway Aiding LTTE Terrorism and Paul Harris (UK) on -Sri Lanka's Territorial Intergrity: Is this the Last Chance?

The second session will deal with Terrorism and the Peace Process and the first speaker will be Prof. Shantha Hennayake who will address on the Impact of LTTE on Civil Society followed by Prof. Harendra de Silva - Child Soldiers in the Name of Martyrdom, Prof. G.H. Peiris - Oslo Declaration: What is it? and S.L. Gunasekera on ISGA and Future of Sri Lanka

The third session is expected to deal with the, Democratic Voices from the North and East, and the subjects taken up for discussion will be - EPDP Democratic politics for Tamils followed by DPLF (Political wing of PLOTE) Politics for Tamils, and TULF Tamils in the North and East

Dr.Hisbullah will  speak on Ethnic Cleansing of Muslims, while Sunil Aluthgamage would address - Suppressed Voices of the Sinhalese and the session would conclude with an address by T.H.Karunatilleke of the Sansadaya

 

aho; efhpy; ,uz;L filfspy; jP

aho;g;ghzk; M];gj;jphp tPjpapy; g]; epiyak; Kd;ghf G+ghyrpq;fk; Gj;jf rhiyia mLj;Js;s cs;s ];ifNwh]; nwf;Nfhbq; ghh;> ney;rd; kz;Nlyh Gj;jfepiyak; vd;gd ,aq;fp te;j ,uz;L filfs; New;W ,uT 12.30 kzpastpy; vhpe;J ehrkhfpd. aho; khefurig jPaizg;Gg; gilapdh; cldbahf ];jyj;jpw;F te;J jPia mizj;j NghJk; nghUl;fis ghJfhf;f Kbatpy;iy.  nghyp]hh; mUfpy; ,Ue;j filfis cilj;J nghUl;fis mfw;wp jP guTtij jLj;jdh;. nwf;Nfhbq; ghhpy; Vw;gl;l kpd;ndhOf;Nf jP Vw;gl;ljw;F fhuzk; vd njhptpf;fg;gLfpwJ.

ghuhSkd;wj;jpy; I.Nj.f Mh;g;ghl;lk;> kNf];tud; nrq;NfhYld; Xl;lk;> jLj;j gilf;fy Nrtpjh; fhak;

cah; ePjpkd;wj;jhy; jz;lid toq;fg;gl;L rpiwitf;fg;gl;Ls;s  v];.gp. jprehaf;fhTf;F [dhjpgjp nghJ kd;dpg;G toq;fp mtiu ghuhSkd;wj;jpw;F mioj;J tUk;tiu ghuhSkd;w mkh;Tfs; eilngw tplkhl;Nlhk; vd If;fpa Njrpaf; fl;rpapdh; ufis nra;jjhy; New;W ghuhSkd;w eltbf;iffs; jilg;gl;lJ. ghuSkd;w mkh;Tfs; gy jlit xj;jpitf;fg;gl;L njhlq;fg;gl;l NghJk; Fog;gk; tpistpf;fg;gl;ljhy; rig eltbf;iffs; 2.30 kzpastpy; epWj;jg;gl;lJ.

Rtp]; kpduy; Nthl;lh; jahhpg;Gf;F aho; khefurig mDkjp kWg;G

fle;j khjk; 24k; jpfjp ePiu Rj;jpfhpj;J Nghj;jypy; milf;Fk; epWtdkhd 'Rtp]; kpduy; Nthl;lh;" gzpfis muk;gpj;jpUe;jJ. ey;Y}hpy; mike;Js;s ,e;j epWtdk; ed;ePiu Nghj;jy;fspy; milj;J tpw;gid nra;tjw;Fk;> Vw;Wkjp nra;tjw;Fk; aho; khefurig jiltpjpj;Js;sJ.

,e; epWtdk; chpa Kiwapy; mDkjpfis ngwtpy;iy. tpw;gid nra;tjw;Fk; Vw;Wkjp nra;tjw;Fk; aho;g;ghzj;jpy; NghJkhdsT ePh; ,y;iy. ed;dPiu Nghj;jy;fspy; milj;J Vw;Wkjp nra;jhy; aho;g;ghzj;jpd; ed;dPh; tsk; Fd;wptpLk; vdNt mDkjp kWf;fg;gl;Ls;sJ vd aho; khefu Mizahsh; fyhepjp.f.Fzuhrh njhptpj;Js;shh;.

08.12.2004

aho;;ghzk; M];gj;jphp tPjp Gnshl; mYtyfj;jpy; Fz;L ntbg;G

aho;g;ghzk; M];gj;jphp tPjpapy; cs;s Gnshl; mYtyfj;jpd; kPJ ,d;W ,uT 8.20 kzpastpy; Fz;L jhf;Fjy; elhj;jg;gl;Ls;sJ. ,e;j Fz;Lj;jhf;Fjypy; vtUf;Fk; fhaNkh> NtW Nrhjq;fNsh Vw;gltpy;iy. mYtyfk; mike;Js;s gFjpapy; Gnshl; mikg;gpd; cWg;gpdh;fSk; mth;fsJ FLk;gq;fisr; Nrh;e;jth;fSk; trpj;J tUfpd;wik Fwpg;gplj;jf;fJ.

kl;lf;fsg;G jpdf;Fuy; mYtyfk; kPJ jhf;Fjy;

kl;lf;fsg;G murb re;jpapy; cs;s jpdf;Fuy; mYtyfk; iff;Fz;L jhf;FjYf;F ,yf;fhfpAs;sJ. ,d;W khiy 6.30 kzpf;F ,lk;ngw;w jhf;Fjypy; mYtyf fl;llk; Nrjkile;Js;sJ. mUfpYs;s  rl;lj;juzp xUthpd; tPLk; rpwpJ Nrjj;jpw;F cs;shfpAs;sJ.

kNdh kh];liu tpLtpf;FkhW jiyth; Mde;jrq;fhp Gypfsplk; Nfhhpf;if

<.vd;.b.vy;.vt; nrayhsh; uh[ul;zj;ij  tpLjiy nra;a gpughfud; cldbahf eltbf;if vLf;f Ntz;Lk; vd;W jkpoh; tpLjiyf; $l;lzpj; jiyth; tP.Mde;jrq;fhp mtru Ntz;LNfhs; xd;iw tpLj;Js;shh;. Gypfshy; flj;jpr; nry;yg;gl;L jLj;Jitf;fg;gl;Ls;s kNdhkh];lh; vd miof;fg;gLk; ghf;fpaehjd;  ,uh[ul;zk; epge;jid VJkpd;wp tpLjiy nra;ag;gl Ntz;Lnkd Vrpad; upgpA+d; Mq;fpy ,za gj;jphpiff;F toq;fpa nra;jpapd; %yk; ,f;Nfhhpf;ifia  tpLj;Js;shh;.

jdpg;gl;l Kiwapy; ehd; ,uh[ul;zj;ij ed;F mwpNtd;. mth; murpay; eltbf;iffspNyNa <Lgl;bUe;jhh;. mth; gapw;wg;gl;l xU ,uhZt tPud; my;y vd;W njhptpj;Js;s jkpoh; tpLjiyf; $l;lzpapd; jiyth; mtuJ murpay; cWjpg;ghl;bw;fhf vy;NyhuhYk; kjpf;fg;gl;lth; vdTk; njhptpj;Js;shh;.

Kd;dhs; mikr;rh; v];.gp f;F 2 tUlk; fLq;fhty; jz;lid

nghJ[d If;fpa Kd;dzp Mjuthsh;fshy; njhlug;gl;l tof;nfhd;iw tprhuizf;F vLj;Jf; nfhz;l cr;rePjpkd;wk;

$l;lk; xd;wpy; ciuahw;Wk; NghJ cr;rePjpkd;wj;ij mtkjpj;jhh; vd;w Fw;wr;rhl;bd; Nghpy; Kd;dhs; mikr;rh; v];.gp. jprhehaf;fhtpw;F New;W 07.12.2004 ,uz;LtUl fLq;fhty; rpiwj;jz;lid tpjpj;J cr;r ePjpkd;wk; jPh;g;gspj;Js;sJ.

gpujk ePjpaurh; ruj; vd; rpy;th jiyikapyhd 5 ePjpaurh;fs; FO ,j;jPh;g;ig toq;fpAs;sJ. B.gp.tPu#hpa> epkhy; jp]ehaf;fh> rpuhzp gz;lhuehaf;fh> uh[h ngdhd;Nlh MfpNahh; Vida ePjpaurh;fshth;.

murpay; $l;lk; xd;wpy; ciuahw;Wk; NghJ ghJfhg;G mikr;R ahhplk; ,Uf;f Ntz;Lk; vd;gJ Fwpj;J [dhjpgjp cr;rePjpkd;wj;jplk; MNyhrid Nfl;bUg;gjhfTk; cr;rePjpkd;wk; vj;jifa jPh;g;ig toq;fpdhYk; If;fpa Njrpa Kd;dzp murhq;fk; mjid Vw;Wf;nfhs;shJ vd mth; jdJ ciuapy; $wpapUe;jjw;F vjpuhfNt nghJ[d If;fpa Kd;dzp Mjuthsh;fs; tof;F njhlh;e;jpUe;jdh;.

,yq;ifapy; mjp cah; ePjpkd;wk; ,j; jPh;g;ig toq;fpapUg;gjhy; ,j;jPh;g;Gf;F vjpuhf Nkd; KiwaPL nra;a KbahJ vdTk; [dhjpgjpapd;  nghJ kd;dpg;Ng ,j; jz;lidapypUe;J tpLjiy ngw XNu top vdTk; njhptpf;fg;gLfpwJ.

<.vd;.b.vy;.vt;. jiyth; cl;gl fl;rp Kf;fpa];jh;fs; rpwg;G Kfhkpw;F mioj;Jr; nry;yg;gl;ldh;.

nrd;idapy; mYtyfk; mikj;J fl;rp eltbf;iffspy; <Lgl;bUe;j <.vd;.b.vy;.vt; jiyth; QhdNrfud; New;W rpwg;G Kfhk; xd;Wf;F nfhz;L nry;yg;gl;Ls;shh;. mtUld; mtuJ fl;rpia Nrh;e;j 6 NghUk; nrq;fy;gl;by; cs;s rpwg;G Kfhkpw;F mioj;Jr; nry;yg;gl;Ls;sdh;.

1990 ,y; <.gp.Mh;.vy;.vt;. nrayhsh;ehafk; gj;kehghTk; Nahfrq;fhp> fpUghfud; cl;gl 12 fl;rp mq;fj;jth;fSk;  gLnfhiy nra;ag;gl;lijg; Nghd;W <.vd;.b.vy;.vt;. fl;rpapdUf;nfjpuhd jhf;Fjy; mr;RWj;jy; cs;sJk; ,th;fs; rpwg;G Kfhkpw;F nfhz;L nry;yg;gl;ljw;fhd fhuzk; vd;W njhptpf;fg;gLfpwJ.

nfhOk;gpy; ,f;fl;rpia Nrh;e;j uq;fg;gh Rl;Lf;nfhy;yg;gl;lJld;> fl;rpapd; nrayhsuhd kNdh kh];uh; flj;jg;gl;l gpd;dNu ,e;j eltbf;if Nkw;nfhs;sg;gl;bUg;gJ ftdpf;fj;jf;fJ.

jkpo; ehl;bw;Fs; ,yq;if Nghuhspfs; jhf;FjYf;F cs;shf $lhnjd;gJk;>  mNjNtis ve;j xU Nghuhsp ,af;fKk; jPtputhj eltbf;iffis Nkw;nfhs;s ,lkspf;f $lhnjd;gjw;fhfTNk gj;kehgh> uh[Pt; fhe;jp gLnfhiyr; rk;gtq;fspw;Fg; gpd;dh; ,j;jifa rpwg;G Kfhk;fs; Vw;gLj;jg;gl;ld.

07.12.2004

aho; rf;jp mQ;ry; epiyak; jhf;fg;gl;ljw;F fz;ldk;

aho;g;ghzj;jpy; tPurpq;fk; kz;lgj;jpy; ,aq;fpte;j rf;jp hp.tp> kw;Wk; rf;jp vt;.vk; thndhyp mQ;ry; epiya mYtyfj;jpd; kPJ New;wpuT elhj;jg;gl;l  jhf;FjYf;F Rje;jpu Clftpayhsh; rq;fk; fz;ldk; njhptpj;Js;sJ.

,e;j [dehaf tpNuhj nray; njhlh;ghf tprhuiz elhj;jp Fw;wthspfis fz;Lgpbj;J jz;bg;gJld; ,r; Nritia njhlh;e;J elhj;Jtjw;F chpa ghJfhg;G toq;fg;gl Ntz;Lk; vdTk; Rje;jpu Clftpayhsh;fs; rq;fk; murhq;fj;ij NfhhpAs;sJ.

New;iwa jhf;FjYf;Fg;gpd;dh; aho;Flhehl;by; rf;jp> xyp> xsp gug;Gf;fs; G+uzkhf jilg;gl;Ls;sJ. ,e;j epiyak; jhf;fg;gl;ljhy;  1 Nfhb &gh e\;lk; Vw;gl;Ls;sjhf  njhptpf;fg;gLfpwJ.

kl;lf;fsg;gpy; Gypfspd; mYtyfk; kPJ Fz;L tPr;R

kl;lf;fsg;gpy; murbapy; mike;Js;s Gypfspd; mYtyfk; kPJ New;W ,uT Fz;L tPrp jhf;Fjy; elhj;jg;gl;Ls;sJ. kl;lf;fsg;G efhpy; cs;s nuNyh cWg;gpdh; gpurd;dhtpd; tPl;bd; kPJk; ,d;W mjpfhiy iff;Fz;L tPrg;gl;Ls;sJ. ,f;Fz;L tPr;R rk;gtq;fshy; ghhpa Nrjk; vJTk; Vw;gltpy;iy vd njhptpf;fg;gLfpwJ.

GJf;FbapUg;gpy; ,U ngz;fs; gLnfhiy

Ky;iyj;jPT> GJf;FbapUg;G  9k; tl;lhuj;jpy; 05.12.2004 ,uT ,U ngz;fs; fj;jpahy; Fj;jg;gl;L gLnfhiynra;ag;gl;Ls;sdh;. xUth; fhakile;J Mgj;jhd epiyapy; GJf;FbapUg;G murpdh; itj;jparhiyapy; mDkjpf;fg;gl;Ls;shh;.

,e;j rk;gtj;jpy; rz;Kfuhrh ,uhryl;RkpAk;> mtuJ jhahh; ts;spak;ikAk; ( 73 taJ )  caphpoe;Js;sdh;.

,uT ,de;njhpahjth;fs; tPl;bDs; GFe;J fj;jpf;Fj;J jhf;Fjy; elhj;jpajhf njhptpf;fg;gLfpwJ. jhf;Fjypy; fhakile;j M.rz;Kfuhrh mayth;fshy; itj;jparhiyapy; Nrh;f;fg;gl;Ls;shh;.

06.12.2004

rf;jp hp.tp> rf;jp vt;.vk; thndhyp aho; mQ;ry; epiyaj;jpd; kPJ jhf;Fjy; xyp> xspgug;G epWj;jk;

rf;jp hp.tp kw;Wk; rf;jp vt;.vk; thndhyp ,uz;bdJk; aho; khtl;lj;jpw;fhd  cg mQ;ry; epiyak; ,uT 9.15 kzpastpy; jhf;fg;gl;Ls;sJ. aho; tPurpq;fk; kz;lgj;jpd; xU gFjapy; epWtg;gl;Ls;s ,e;j mQ;ry; epiyaj;jpd; kPjhd jhf;Fjy; rk;gtj;jpd; NghJ flikapy; ,Ue;j fhtyhsp cjaNrfud; jiyapy; fhakile;Js;shh;. ,jid njhlh;e;J aho; khtl;lj;jpw;fhd rf;jp hp.tp kw;Wk; rf;jp thndhyp Nritfs; epWj;jg;gl;;Ls;sd. ,uT mQ;ry; nra;ag;gl;Lf; nfhz;bUe;j epfo;r;rpfs;  ,uT 9.15 f;F  ,ileLtpy; epWj;jg;gl;lJ.

Nkhl;lhh; irf;fpspy; te;j ,isQh; xUth; Nkhl;lhh; irf;fps; ngw;Nwhy; ,y;yhky; epd;Wtpl;lJ rf;jp mQ;ry; epiyaj;jpy; Ntiy nra;gth; ez;gh; mthplk; gzk; thq;fpf;nfhz;L Nghfg;NghfpNwd; vd;W Nfl;ljhfTk; mtiu epw;fr; nrhy;yptpl;L fhtyhsp cjaNrfud; cs;Ns nrd;wNghJ gpd;dhy; te;J xUth; fl;bg;gpbf;f xUth; jiyapy; mbj;Js;shh; ,jdhy; mtUf;F jiyapy; fhaNkw;gl;Ls;sJ.

,e;j rj;jq;fshy; mQ;ry; epiyaj;jpy; flikapypUe;j Copah; fytukile;J fjit G+l;btpl;L ntspNa Xbtpl;lhh;. ,jdhy; jhf;Fjy; elhj;j te;jth;fs; xU fjit cilj;J Nrjg;gLj;jpAs;s NghJk; mQ;ry; epiya cgfuzq;fs; itf;fg;gl;bUe;j miwf;Fs; nry;yKbatpy;iy.

vl;L Nkhl;lhh; irf;fps;fspy; 10 Ngh; tiu te;J ,e;j jhf;Fjiy elhj;jpajhf njhptpf;fg;gLfpwJ.

j.tp.$ jiyth; vy;.hp.hp.<. jiythplk; Ntz;LNfhs;

czh;r;rpfshy; ce;jg;gl;L ,yq;if muRf;nfjpuhf Aj;jj;ij njhlq;fptpl Ntz;lhk; vd jkpoh; tpLjiyf; $l;lzpj; jiyth; tP.Mde;jrq;fhp Gypfspd; jiyth; gpughfuDf;F Ntz;LNfhs; xd;iw tpLj;Js;shh;. nghUj;jkhd jUzkpy;iy. mjdhy; mopTfisAk; caphpog;Gf;fisANk re;jpf;f NehpLk;. ,dg;gpur;rpidia KbTf;Ff; nfhz;L tUtjw;fhf ,yq;ifapd; cs;tptfhuq;fspy; cyfehLfs; jiyapLtjw;F ,lkspj;J Mg;;fhdp];jhd; NghyhfptpLk; vdTk; Rl;bf;fhl;bAs;shh;.

gpughfud;> Aj;jj;ij njhlq;Ftjw;fhd Nahridfis iftpl;L> mjw;Fg;gjpyhf  murhq;fk; - vy;.hp.hp.< Mfpa ,U jug;Gk; ,zq;fpf; nfhz;Ls;s X];Nyh gpufldj;jpdgb rk];b mbg;gilapy; ,yq;if muRld; Ngr;Rthh;j;ijfis elhj;j Kd;tu Ntz;Lk; vdTk; Mde;j rq;fhp jdJ Ntz;LNfhspy; njhptpj;Js;shh;.

Aj;j epWj;j fhyj;jpy; Aj;jj;jpw;fhd jahhpg;G

Aj;jepWj;j fhyj;jpy; Gypfs; ,af;fk; etPd ,uhZt trjpfisg; ngUf;fpf;nfhz;Ls;sdh;. ehl;bd; ghJfhg;G epiy Nkhrkiltjhf $wp ghJfhg;G mikr;R cl;gl 3 mikr;Rf;fis [dhjpgjp gwpj;Jf;nfhz;lhh; mjw;Fg;gpd;dUk; Gypfs; jq;fs; gyj;ij mjpfhpj;Jf;nfhz;Ljhd; ,Uf;fpwhh;fs; vd murpay; ,uhZt Ma;thsh; ,f;ghy; mj;jh]; Fwpg;gpl;Ls;shh;.

Nghh; epWj;j cld;ghl;bd; gp;d;dh; ,yq;if ghJfhg;Gg; gilapdh; mth;fsJ gilgyj;ij gyklq;F mjpfhpj;jpUg;gjhf mnkhpf;fhtpd; Kd;dhs; rpNu\;l ,uhZt mjpfhhpAk;> Ma;thsUkhd gpiud; gpsl;nfw; vOjpAs;s Gj;jfk; xd;wpy; Fwpg;gpl;Ls;shh;.

rKh;j;jp tq;fp mgptpUj;jpf;F 500 kpy;ypad; cjtp

rKh;j;jp tq;fpfis mgptpUj;jp nra;tjw;F 500 kpy;ypad; &ghit Mrpa mgptpUj;jp tq;fp ,yq;if murhq;fj;jpw;F toq;fpAs;sJ.

tWik Nfhl;bw;Ff; fPo; thOk; kf;fspd; tho;f;if juj;ij Nkk;gLj;Jjy; kw;Wk; Fiwe;j tUkhdk; ngWk; FLk;gq;fs; kj;jpapy; Nrkpg;Gg; gof;fj;ij Vw;gLj;JJy; Nghd;w jpl;lq;fis r%h;j;jp tq;fpfs; Nkw;nfhz;Ls;sd.

05.12.2004

$l;lhl;rp gw;wpa tpopg;Gzh;it Vw;gLj;j nfhOk;gpy; khehL

rk];b mikg;G Fwpj;J tpopg;Gzh;it Vw;gLj;Jk; Nehf;fpy; [deha chpikfis fhg;gjw;fhd ,af;fk;; khehL xd;iw nfhOk;gpy; elhj;jpAs;sJ.  ,uz;L ehl;fs; - 4k;> 5k; jpfjpfspy; - eilngw;w ,e;j khehl;by; jkpo;> rpq;fs> K];ypk; kw;Wk; kiyaf kf;fis gpujpepjpj;Jtg;gLj;Jk; gpujpepjpfs; fye;J nfhz;Ls;sdh;. $l;lhl;rp Kiwia gpd;gw;wp tUk; %d;W ehLfis Nrh;e;j mwpQh;fs;; ,e;j khehl;by; jkJ mDgtq;fis vLj;Jf;$wpAs;sdh;.

rk];b my;yJ $l;lhl;rp vd;gJ ehl;il gphpg;gjw;F rkdhdJ vd;w mr;rk; ngUk;ghd;ikapd kf;fs; kj;jpapy; epyTfpwJ. ,e;j mr;rj;ij Nghf;Ftjw;F gyk;nghUe;jpa murpay; fl;rpfs; cUg;gbahd eltbf;iffs; vjidAk; Nkw;nfhs;stpy;iy. vdNt ehk; ,e;j eltbf;ifia Kd;ndLf;f jPh;khdpj;Njhk; vd [dehaf chpikfis fhg;gjw;fhd ,af;fj;ij Nrh;e;j rptFUehjd; njhptpj;Js;shh;.

Nkhl;lhh; irf;fps; tpgj;jpy; ,isQh; gyp

rhtfr;Nrhp> kl;Ltpy; gFjpapy; New;W gpw;gfy; ,lk;ngw;w tpgj;jpy; ,isQh; xUth; nfhy;yg;gl;lhh;. Nkhl;lhh; irf;fpspy; nrd;w ,isQh; nyhwp xd;Wld; tpgj;jpw;Fs;shfp caphpoe;jhh;. kl;Ltpy; rptd;Nfhtpybia Nrh;e;j 27 tajhd tp.nwhgpd;rd; vd;w ,isQNd caphpoe;Js;shh;.

,k;khjk; Kjyhk; jpfjp fhiyapy; tl;Lf;Nfhl;il Jiztpg; gFjpapy; ,lk;ngw;w buhf;lh;- Nkhl;lhh; irf;fps; tpgj;jpy; rq;fuj;ijia Nrh;e;j 21 tajhd n[.fN[e;jpud; caphpoe;jhh;.

fle;j khjk; 14k; jpfjp fz;b tPjpapy; nfhbfhkj;jpw;Fk; Gj;J}h; re;jpf;Fk; ,ilNa ,uhkhtpy; vd;w ,lj;jpy; ,uhZtj;jpdhpd; jz;zPh; gTrUk; - Nkhl;lhh; irf;fpSk; tpgj;jpw;Fs;shfpajpy; Nkhl;lhh; irf;fpspy; nrd;w fy;tpaq;fhl;il Nrh;e;j 24 taJ ,isQh; t. `hp`urh;kh ];jyj;jpNyNa gypahdhh;.

,jidaLj;J ,lk;ngw;w jPitg;G rk;gtq;fs;> fz;zPh;Gif gpuNahfk;> jbab kw;Wk; td;Kiwfspy; rpyh; fhakile;jJk; njhpe;jNj. $l;likg;G ghuhSkd;w cWg;gpdh;fs; ,UtNu epyikia fl;Lg;ghl;Lf;Fs; nfhz;Lte;jjhfTk; gj;jphpiffs; nra;jp ntspapl;bUe;jJ.

fz;b tPjpapy; ,lk;ngw;w tpgj;jpidj; njhlh;e;J  ,lk;ngw;w tpgj;Jf;fspy; ,U ,isQh;fs; gypahdNghJk; aho; Flhehl;L kf;fs; mikjpahfNt cs;sdh;. gj;jphpiffs; ,e;j nra;jpf;fhf rpq;fps; nfhyj;ijNa xJf;fpAs;sd. vy;yh tpgj;Jf;fspYk; ghjpg;G xd;NwahapDk; jkJ eyd;fSf;F ,tw;iw gad;gLj;j epidg;gth;fNs epyikia ghuJ}ukhdjhf Mf;fptpLfpwhh;fs; vd;gij ,e;j tpgj;Jf;fs; ep&gdkhf;fpAs;sd.

04.12.2004

fhyjhkjk; nra;ahky; murhq;fk; ,ilf;fhy eph;thfj;ij Gypfsplk; toq;f Ntz;Lk; - murrhh;gw;w epWtdq;fspd; ,izak;

fhyjhkjk; nra;ahky; Gypfshy; Kd;itf;fg;gl;Ls;s ,ilf;fhy eph;thf mjpfhu rig njhlh;ghf Ngr;Rf;fis elhj;j murhq;fk; Kd;tu Ntz;Lk;. ,t;thW njd;dpyq;ifapypUe;J aho;g;ghzk; te;jpUe;j fy;tpahsh;fsplk; aho; khtl;l murrhh;gw;w epWtdq;fspd; ,izaj;jpd; rhh;gpy; fUj;J njhptpj;j mUl;je;ij. n[af;Fkhh; njhptpj;Js;shh;. ,lk;ngah;e;j kf;fspd; cldb kdpjhgpkhdj; Njitfis epiwT nra;tjw;Fk;> Gdh;tho;T Gduikg;G gzpfis Nkw;nfhs;tjw;Fk; ,ilf;fhy eph;thfk; mtrpak; vdTk; mth; Fwpg;gpl;Ls;shh;.

50 Nghh; nfhz;l ,e;j fy;tpahsh;fs; FO tlf;fpd; cz;ik epiyia mwpAk; Nehf;fpy;  aho;g;ghzj;jpw;F tp[ak; Nkw;nfhz;bUe;jJ. [ath;j;jdGu gy;fiyf;fofj;jpd; Gtpapay; Jiw khzth;fSk; ,e;j FOtpy; ,lk;ngw;wpUe;jdh;.

,e;jpahtpy; cs;s jkpo; mfjpfis mioj;Jtu A.vd;.vr;.rp.Mh;. jpl;lk;

,e;jpahtpYs;s mfjp Kfhk;fspd; tjpAk; ,yq;if jkpoh;fs; ,yq;iff;F jpUk;g tpUg;gk; njhptpj;jhy; mth;fis mioj;J tUtjw;F eltbf;if vLg;gjhf If;fpa ehLfs; rigapd; mfjpfSf;fhd cah; ];jhdpfuhyak; (A+.vd;.vr;.rp.Mh;) mwptpj;Js;sJ.

,t;thW 92 mfjpfs; A+.vd;.vr;.rp.Mh; cjtpAld; tpkhdk; %yk; 02.12.2004 md;W fl;Lehaf;fh tpkhdepiyaj;jpy; te;jpwq;fpdh;.

,e;jpahtpy; cs;s ,yq;if mfjpfs; rl;ltpNuhjkhf fly;topahf ehLjpUk;Gtjdhy; ,e;j Vw;ghl;il nra;jpUg;gjhfTk;> khjk; NjhWk; 50 FLk;gq;fs; tPjk; ,t;thWmioj;Jtu KbAk; vdTk; A.vd;.vr;.rp.Mh; rhh;gpy; njhptpf;fg;gl;Ls;sJ.

GypfSld; Nrh;e;J mr;RWj;jp gzk; gwpj;jth; tpsf;fkwpaypy;

GypfSld; ,ize;J Njhl;lj; njhopyhsh;fis kpul;b gzk; Nrfhpj;jhh; vd Fw;wr;rhl;b khj;jis khtl;l ePjpkd;wj;jpy; M[h; nra;ag;gl;l uj;Njhl;il vd;w ,lj;ij Nrh;e;j KUifah uQ;rpj; vd;gtiu vjph;tUk; 13k; jpfjp tiu tpsf;f kwpaypy; itf;FkhW ePjpgjp cj;jutpl;Ls;shh;. md;iwa jpdk; mtiu milahs mzptFg;G xd;wpy; epWj;Jtjw;F Vw;ghL nra;AkhWk; ePjpgjp gzpj;Js;shh;. ,thplkpUe;J ifg;gw;wpa hp 56 uf Jg;ghf;fp mjw;fhd uitfs; kw;Wk; ths; xd;iwAk; nghyp]hh; ePjpkd;wpy; rkh;g;gpj;Js;sdh;.

03.12.2004

tlf;F fpof;F khfhz  5tJ MSeh; bNuhd; ngh;dhd;Nlh

tlf;F fpof;F khfhz MSeh; mNrhf n[ath;j;jd ghJfhg;G mikr;rpd; nrayhsuhf nghWg;Ngw;wpUg;gij njhlh;e;J tlf;F fpof;F khfhzj;jpd; Gjpa MSeuhf bNuhd; ngh;dhd;Nlh gjtpNaw;fTs;shh;. ,th; If;fpa Njrpaf; fl;rp murhq;fj;jpy; ntspehl;likr;ruhf gjtp tfpj;jth; vd;GJ Fwpg;gplj;jf;fJ.

tlf;F fpof;F khfhzj;jpd; KjyhtJ MSeuhf espd; nrdptul;zh epakpf;fg;gl;lhh;. mtiu njhlh;e;J yady; ngh;dhd;Nlh> fhkpdp nghd;Nrfh MfpNahUk; ,Wjpahf mNrhfh n[ath;j;jdhTk; tlf;F fpof;F khfhz mSeh;fshf gzpGhpe;Js;sdh;.

kl;lf;fsg;G jhz;ltd;ntspapy; xUth; Rl;Lf;nfhiy

kl;lf;fsg;G jpUNfhzkiy tPjpapy; jhz;ltd; ntsp vd;Wk; ,lj;jpy; ,d;W khiy 6.45 kzpastpy; FLk;g];jh; xUth; Rl;Lf;nfhy;yg;gl;Ls;shh;. ,e;j tPjpapy; mike;Js;s N`hl;ly; xd;wpy; jq;fpapUe;j 33 tajhd N[hd;gps;is re;jpuNkhfd; vd;gtNu Rl;Lf;nfhy;yg;gl;lth; vd njhpate;Js;sJ.

ghuhSkd;wj;jpd; fyhpapypUe;J khzth;fs; ntspNaw;wg;gl;ldh; - rghehafh; gzpg;G

ghuhSkd;wj;jpy; rig eltbf;iffis ghh;itapLk; gFjpahd fyhpapy; ghlrhiy khzth;fs; cs;sjhfTk;. ghuhSkd;w cWg;gpdh;fs; nfsutkhf ele;J nfhs;s Ntz;Lk; vdTk; rghehafh; tpLj;j Ntz;LNfhis ghuhSkd;w cWg;gpdh;fs; nrtpkLf;fj; jtwpajhy; fyhpapy; ghh;itahsh;fshf te;jpUe;j khzth;fs; ntspNaw;wg;gl;ldh;.

fg;gy; $l;Lj;jhgdj;jpy; Coy; ,lk;ngWtjhfTk;> jdf;F nrhe;jkhd ,uz;L fg;gy;fis Nritapy; <LgLj;Jtjw;F jil tpjpf;fg;gl;bUg;gjhfTk;> nfhOk;G - aho;g;ghzk; fg;gy; Nghf;Ftuj;J [dhjpgjpapd; nrhe;j eyd; fUjp NtW fg;gy; fk;gdpfSf;F toq;fg;gl;bUg;gjhfTk; ghuhSkd;w cWg;gpdh; jp.kNf];tud; nfhr;irahd thh;j;ijfis gad;gLj;jp [dhjpgjpia tp;kh;rpj;jikahy; vOe;j rh;r;ir fhuzkhf rghehafhpd; gzpg;gpd; Nghpy; khzth;fs; ntspNaw;wg;gl;ldh;.

kNf];tudpd; ciu ghuhSkd;w Fwpg;G Gj;jfj;jpypUe;J ePf;fg;gLtjhfTk; rghehafh; mwptpj;Js;shh;.

02.12.2004

tTdpah - kd;dhh; `h;j;jhy;

gpughfudpd; gpwe;jjpdf; nfhz;lhl;lk;> khtPuh; jpd epfo;Tfspd; NghJ ,lk;ngw;w td;Kiwr; rk;gtq;fisf;  fz;bj;J ,d;W tTdpah kd;dhh;  khtl;lq;fspy; Gypspd; Kd;dzp mikg;Gf;fs;  tpLj;j Ntz;LNfhspd; Nghhpy; `h;j;jhy; mD\;bf;fg;gl;lJ. ,jdhy; ,e;j khtl;lq;fspy; ,ay;G epiy Klf;fg;gl;bUe;jJ. Nghf;Ftuj;J jilg;gl;bUe;jJ. th;j;jfepWtdq;fs;> mur> jdpahh; mYtyfq;fs; nraypoe;jpUe;jd. Nrhjidr; rhtbfspy; gzpahw;Wk; rh;tNjr nrQ;rpYitr; rq;f mjpfhhpfs; r%fkspf;fhjjhy; mrk;ghtpjq;fis jtph;f;Fk; tifapy; capyq;Fsk;> Xke;ij Nrhjid rhtbfs; %lg;gl;ljhf gilj;jug;gpy; njhptpf;fg;gl;lJ. ,jdhy; V 9 tPjpA+lhd Nghf;Ftuj;Jk; New;W jilg;gl;bUe;jJ.

fpspnehr;rp efhpy; tpahghuj;jpy; <Lgl;lth; Gypfshy; jLj;Jitf;fg;gl;Ls;shh;.

fpspnehr;rp efhpy; ,Uk;G jsghlq;fis tpw;gid nra;J te;jth; Gypfshy; jLj;J itf;fg;gl;Ls;shh;. fy;fKt vd;w ,lj;ij Nrh;e;j ghy#hpa vd;gtNu fle;j 29k; jpfjp gpw;gfy; fpspnehr;rp efhpy; tpahghuj;jpy; <Lgl;bUe;j NghJ Gypfshy; mioj;Jr; nry;yg;gl;Ls;shh;. ,Jgw;wp mtuJ rf tpahghhp xUth; tTdpah nghyp]; epiyaj;jpy; Kiwapl;Ls;shh;. ghy#hpah 41-8919 ,yf;f nyhwpapy; ,Uk;G jlghlq;fis Vw;wpr; nrd;W tpahghuj;jpy; <Lgl;bUe;jjhf mth; Fwpg;gpl;Ls;shh;.

01.12.2004

XNuxU epfo;r;rp epuypd; mbg;gilapy; Ngr;Rf;fis njhlq;FtJ ek;gpf;iff;FhpajhfhJ vd muR epuhfhpg;G


Gypfshy; Kd;itf;fg;gl;l ,ilf;fhy eph;thf Nahridfspd; mbg;gilapy; kl;Lk; Ngr;Rf;fis Muk;gpf;f Ntz;Lk; vd Gypfspd; jiyth; $Wk; xNu xU epfo;r;rp epuiy Kd;itj;J Ngr;Rf;fis Muk;gpg;gJ ey;y ek;gpf;iff;Fhpa Ngr;Rf;fSf;F cjtpfukhdjhf mikahJ vd Gypfspd; Nfhhpf;ifia muR epuhfhpj;Js;sJ.

,t;thW ,ilf;fhy eph;thf rig Nahridfspd; mbg;gilapy; kl;Lk; Ngr;Rf;fs; Muk;gpf;fg;gl Ntz;Lk; vd xUjiyg;gl;rkhf epge;jid tpjpj;Jf;nfhz;L epge;jid mw;w Ngr;Rthh;j;ijfs; Muk;gpf;fg;gl Ntz;Lk; vd murhq;fj;ij kpul;Lk; njhdpapy; miog;G tpLj;jpUg;gJ ey;y Ngr;Rthh;j;ijfSf;fhd Gwepiyia Vw;gLj;jhJ vdTk; murhq;fk; Rl;bf;fhl;bAs;sJ.

MdhYk;> Gypfspd; jiytuJ ciuia ftdkhf Muha;e;J tUtjhfTk; murhq;fk; tpLj;Js;s mwpf;ifapy; Fwpg;gplg;gl;Ls;sJ.

tlf;F fpof;F kf;fspd; mtru  kdpjhgpkhd mgptpUj;jp Njitfis eptu;j;jp nra;tjw;F ,ilf;fhy eph;thfk; xd;iw ];jhgpg;gJ njhlu;ghd tplaj;Jf;F Kd;Dupik nfhLj;J mJ gw;wpf; fye;JiuahLtjw;F muR jahuhfTs;sJ. mNjNtis> X];Nyh cld;ghl;bd; mbg;gilapy; ,Wjp jPh;it Nehf;fkhf nfhz;ljhfTk; Ngr;Rf;fs; mika Ntz;Lk; vdTk; njhptpf;fg;gl;Ls;sJ.

Gypfspd; ths; ntl;Lf;F ,yf;fhd giltPuh; caphpoe;jhh;.


fle;j 26.11.2004 md;W Ezhtpy; re;jpf;F rkPgkhf Gypfspd; ths; ntl;Lf;F ,yf;fhd ,U ,uhZtj;jpdh;fspy; xUth; New;W khiy nfhOk;G Njrpa itj;jparhiyapy; kuzkhdhh;. yhd;]; Nfhg;uy; V.Nf.&grpq;f vd;gtNu kuzkhdtuhthh;.

kd;dhhpy; re;Njfj;jpd; Nghpy; Gyp cWg;gpdh; ifJ

kd;dhhpy; ,lk;ngw;w gLnfhiyfSld; njhlh;Gilath; vdr; re;Njfpf;fg;gLk; Gyp cWg;gpdh; xUth; ifJ nra;ag;gl;Ls;shh;. jahsd; vd miof;fg;gLk; v];.rPyd; vd;w ,e;j ,isQh; fpspnehr;rpia Nrh;e;jth; vd njhptpf;fg;gLfpwJ. ,tiu ifJ nra;j nghyp]hh; kd;dhh; ePjpkd;wj;jpy; M[h; gLj;jpdh; ePjpgjp ,tiu vjph;tUk; 10.12.2004 tiu tpsf;f kwpaypy; itf;FkhW cj;jutpl;Ls;shh;.

rpwpkzp mj;Jyj;Kjyp fhykhdhh;

yypj; mj;Jyj;Kjypapd; kiwtpw;Fg;gpd;dh; [dehf If;fpa Njrpa Kd;dzpapd; rhh;gpy; 1994 ghuhSkd;wj; Njh;jypy; Nghl;bapl;L re;jphpfh FkhuJq;fh mikr;ruitapy; Nghf;Ftuj;J> Rw;Wr;#oy;> ngz;fs; tptfhu mikr;ruhf gzpahw;wp gpd;dh; murpaypypUe;J xJq;fpapUe;j rpwpkzp mj;Jyj;Kjyp (58) ,d;W fhykhdhh;

kPs; Fbakh;T nfhLg;gdT toq;fg;glhjjw;F vjph;g;G

,lk;ngah;e;j kf;fs; kPsf;Fbakh;tjw;fhd 25>000 &gh nfhLg;gdT njd;kuhl;rpapYs;s ,ilf;Fwpr;rp> jtrpFsk; kf;fSf;F ,Oj;jbf; fg;gLtjw;F vjph;g;Gj; njhptpj;J mf;fpuhk kf;fs; aho; murhq;f mjpgh; mYtyfj;jpd; Kd; [dehaf hPjpahf jkJ vjph;g;ig njhptpj;jdh;.

jtrpFsk;> ,ilf;Fwpr;rp kf;fSf;F Nkw;gb nfhLg;gdT toq;fg;glhky; ghugl;rk; fhl;lg;gLfpwJ.  fhuzk; njhpatpy;iy. jq;fs; mYtyfk; vd;d topKiwia gpd;gw;WfpwJ vd;w tpguKk; kf;fSf;Fj; njhpatpy;iy vdTk; FWfpa fhy mtfhrj;jpy; jkJ gpur;rid jPh;f;fg;glhtpby; Nghuhl;lk; njhlUk; vdTk; mth;fs; murhq;f mjpgUf;F toq;fpAs;s kDtpy; Fwpg;gpl;Ls;sdh;.

Aj;jepWj;j cld;gbf;if cs;sJ Aj;jKk; eilngWfpwJ

murpw;Fk; - GypfSf;Fk; ,ilapy; nra;J nfhs;sg;gl;l Aj;j epWj;j cld;gbf;if nraypof;Fk; mgha fl;lj;ij mile;Js;sjhf Aj;jepWj;j fz;fhzpg;Gf;FOtpd; jiyth; Nk[h; n[duy; nuhd; gpa+h; n`ht;Nl njhptpj;Js;shh;. tlf;F fpof;fpy; ,lk; ngWk; td;Kiwr; rk;gtq;fNs ,jw;Ff; fhuzk; vd;W njhptpj;Js;s fz;fhzpg;Gf;FOj; jiyth; Aj;jepWj;j cld;gbf;if cs;sNghJk; Aj;jk; eilngWfpwJ. td;Kiwr;rk;gtq;fs; Aj;jepWj;jj;jpd; cWjpj; jd;ikia ghjpf;Fk; xU tif Aj;jk; vd Fwpg;gpl;Ls;shh;.

kNdh kh];lhpd; jhahh; kdpj chpik Mizf;FO mYtyfj;jpy; KiwaPL

nfhOk;gpy; fle;j 21.11.2004 md;W flj;jpr;nry;yg;gl;l <.vd;.b.vy;.vt; mikg;gpd; nghJr;nrayhsh; kNdh kh];lhpd; jhahh; ghf;fpaehjd; ,uhrkzp (taJ 71) jdJ kfd; ghf;fpaehjd; uh[ul;zk; flj;jg;gl;L fhzhky; NghdJ gw;wp aho; kdpj chpikfs; Mizf;FO mYtyfj;jpy; Kiwg;ghL nra;Js;shh;. jdJ kfid Njbf;fz;Lgpbf;f cjTkhW mth; kdpj chpik Mizf;FOit NfhhpAs;shh;.

jpUkiy `h;j;jhy;: thfdk; jPf;fpiu> rhujp gLnfhiy

fle;j 29k; jpfjp my]; Njhl;lk; gFjpapy;  epWj;jp itf;fg;gl;l ,lj;jpypUe;J mioj;Jr; nry;yg;gl;l thfdk; rdelkhl;lkw;w gFjpapy; vhpf;fg;gl;bUe;jJ. ,e;j thfdj;jpd; rhujpapd; rlyk; ntl;Lf;fhaq;fSld; Jtuq;fhL gFjpapypUe;J New;W (30.11.2004) Kw;gfypy; fz;nlLf;fg;gl;Ls;sJ. Rkpj; vd miof;fg;gLk; ,th; fz;bapypUe;J te;jth; vdTk; ,tuJ thfdk;  epWj;jp itf;fg;gl;bUe;j ,lj;jpw;F 29k;  jpfjp gpw;gfy; 4.30 kzpastpy; te;jth;fshy; fl;lhag;gLj;jp mioj;Jr; nry;yg;gl;lhh; vdTk; njhptpf;fg;gLfpwJ.

 cyf vapl;]; tpopg;Gzh;T jpdk;

cyfpy; vr;.I.tp. vdg;gLk; vapl;]; Neha; itu]hy; ghjpf;fg;gl;lth;fs; 39.4 kpy;ypad; vd fzf;fplg;gl;Ls;sJ. ,th;fspy; ngz;fs; njhif 17.6 kpy;ypad; vd cyf Rfhjhu ];jhgdj;jpdd; mwpf;ifapy; Fwpg;gplg;gl;Ls;sJ. 2004 Mk; Mz;L Gjpjhf v.I.tp My; ghjpf;fg;gl;lth;fs; 4.9 kpy;ypad;. ,yq;ifapy; 3500 Ngh; vr;.I.tp. njhw;Wf;F cs;shfpapUg;gjhf I.eh mwpf;if Rl;bf;fhl;LfpwJ. tlf;F fpof;F khfhzj;jpy; 46 Ngh; vr;.I.tp. njhw;Wf;F cs;shfpAs;sjhf njhptpf;fg;gLfpwJ.

jpUkzkhFk; tiu ghypay; cwit jtph;j;jy;> xU jhuj;Jld; kl;Lk; cwT itj;jy;> MZiw ghtpj;jy; vd;gdNt ,e; Neia jLg;gjw;fhd jpl;lq;fshf rpghh;R nra;ag;gl;Ls;sJ.

     
 'ehk; kf;fSf;fhfg; NghuhLtnjd;gJ vk;kPJ Rkj;jg;gl;l flikNa jtpu vkf;F toq;fg;gl;l mjpfhuky;y"  Njhoh; f.gj;kehgh