rkfhy
R+oy; gw;wpa vkJ
epiyg;ghL
<o kf;fs;
Gul;rpfu tpLjiy Kd;dzpapd; tuyhW jkpo;; r%fj;jpd; tuyhW NghyNt ,Us; R+o;e;jJ.
,uj;jj;jpdhYk; fz;zPhpdhYk; epiwe;jJ. gy jlit mJ gPdpf;]; gwit Nghy jdJ
rhk;ghpy; ,Ue;J caph;j; njOe;jpUf;fpwJ.
jkpo; kf;fspd; ,d chpikfSf;fhfTk;> [dehafj;jpw; fhfTk;> kdpj
chpikfSf;fhfTk;> r%f rkj;Jtj;Jf;fhfTk; mJ jd;id mh;;g;gzpj;jpUf;fpwJ.
khh;f;]pa nydpdpak; vd;w jj;Jt eilKiw topfhl;ly; ,Us; R+o;e;j ghijapy;
vg;NghJk; vkf;F njk;G+l;Ltjhf mike;jpUf;fpwJ.
vkJ tuyhw;wpy; ,g;NghJ ehk; NjhoH; Rgj;jpud;-nwhNgHl; mth;fis jkpo; r%fj;jpy;
Nt&d;wptpl;l ghrprj;jpw;F gyp nfhLj;jpUf;fpNwhk;.
Gul;rpthjpfs; vg;NghJk; ghrprj;jpw;F mQ;rp jkJ khngUk; kdpjhgpkhd nraw;ghLfis
tpl;Lf;nfhLg;gth;fNsh> my;yJ ruzhfjp milgtH;fNsh my;y vd;gij kPz;Lk; xUKiw
gpufldk; nra;a tpUk;GfpNwhk;. jkpo; r%fj;jpDs; cUthfptpl;l
fhl;Lkpuhz;bj;jdj;jpw;F vjpuhd ehfhPfkhd kf;fs; gphptpdiu mzpjpul;ba
Nghuhl;lj;jpid KOtPr;Rld; njhlh;Nthk;.
VTfidfs;> jw;nfhiy Fz;Lfs; irdpaq;fs; vy;yhtw;iwAk; itj;Jf; nfhz;L r%fj;jpd;
kPJ jkJ ,Uk;Gg; gpbia itj;jpUf;f KidAk; rf;jpfSf;F ehk; xd;iwr; nrhy;y
tpUk;GfpNwhk;. cq;;fs; nghUshjhu ,uhZt gyj;ijtpl vkJ jhH;kPf gyk; gd;klq;F
nghpaJ.
gLnfhiyfSk; r%fj;jpd; rfy muq;FfspYk; mjpfhuntwp NfhNyhr;Rk; ,j;jUzj;jpy; jkpo;
kf;fSf;F ehk; rpy tplaq;fis kPz;Lk; typAWj;jpr; nrhy;y tpUk;GfpNwhk;.
ehfhPfkhd RakhpahijAld; $ba
tho;T
ntl;Lths; tPr;Rk;> ntbj;Jtf;FfSk; NfhNyhr;Rk; r%fj;jpy; md;whlk;
fhilj;jdq;fisAk; mtkhdq;fisAk;> vjph;Nehf;Fk; r%fj;jpy; ehk; rpy tplaq;fis
jpl;ltl;lkhf fz;zpaj;Jld; $Wtjw;F epH;g;ge;jpf;fg;gl;bUf;fpd;Nwhk;.
Kjyhtjhf ehfHPfkhd> RakhpahijAld; $ba tho;T kPl;fg;gl Ntz;Lk;.
Vnddpy; vkJ r%fj;jpy; E}y; epiyak; jpwf;fg;glf;$lhJ> ghlrhiyfSf;F epjp
xJf;fg;glf;$lhJ> jiyrpwe;j mwpTs;s kdpjH;fs; thof;$lhJ> ey;ytplaq;;fs;
vd;W vJTNk elf;ff;$lhJ vd;w epiy Njhw;Wtpf;fg;gl;Ls;sJ. ,J mtykhdJk;
ghuJ}ukhdJk; xU epiyahFk;.
,e;epiyia ePf;Ftjw;F my;yJ ,jid fistjw;F r%f mf;fiwAs;s rf;jpfs; xUq;fpize;J
Njly; Kaw;rpapy; <Lgl Ntz;Lk;.
tuyhw;wpy; khdpl r%f mtrpaq;fspy; ,Ue;J fUj;Jf;fs; cUthfpd. nfhs;iffs; cUthfpd.
mit r%fq;fspd; tuyhw;wpy; gpuNahfpf;fg;gl;ld.
,aq;fpay; tuyhw;W nghUs;Kjy;thjk; r%f nghUshjhu jj;Jtk;> Raeph;za chpik ,tw;Wf;fhd
kf;fspd; vOr;rpfs; jpahfq;fs; vd;gd ek; tuyhW vq;nfZk; fhzf;$bait.
ghrprj;;jpw;F vjpuhd INuhg;gpa kf;fspd; vOr;rp fhydpahjpf;fj;jpw;F vjpuhd ,e;jpa
kf;fspd; vOr;rp vd;gd gpugy;ak; kpf;fit.
vkJ r%fj;jpy; murpay; r%f nghUshjhu Jiwfspy; vj;jifa Njly; Kaw;rpfspYk; <Lgl
KbahJ. murpay; r%f czh;T nfhz;NlhH; r%fj;jpy; Ntiy nra;tJ khj;jpuky;y mtH;fspd;
,Uj;jNy Nfs;tpf;Fwpahf;fg;gLk;; epiy fhzg;gLfpwJ.
mth;fs; nfhy;yg;glj;jhd; Ntz;Lk; vd;w fhl;Lkpuhz;bj;jdk; NkNyhq;fpf;
fhzg;gLfpwJ. fl;lha nghq;F jkpOk;> fl;lha Ml;jpul;lYk; ,e;j ghkuj;jdj;jpd;>
%lj;jdj;jpd;> fPo;gbT mbikjdj;jpd; nkhopngaH;g;Gf;fshFk; vd;gij
jpl;ltl;lkhf $wpf;nfhs;s tpUk;GfpNwhk;. ahNuh mjpfhu mfq;fhuk; gpbj;j xU Mis
vg;NghJk; ,e;j r%fk; njhOJ Vj;j Ntz;Lk; tzq;fpf;nfhz;bUf;f Ntz;Lk; vd;gjw;fhd
gyte;jg;gLj;Jk; Kaw;rpNa ,J. rPij jdJ fw;ig neUg;gpy; ,wq;fp ep&gpj;jJ
Nghy ,e;j r%fk; vg;NghJk; mNj MSf;F tpRthrkhf ,Uf;fpwJ. me;j MSf;F fw;Gld; ,Uf;fpwJ
vd;gij ep&gpf;f eph;g;ge;jpf;fg;gl;bUf;fpwJ ,J xUtpj gpuGj;Jt ntspg;ghL.
vg;NghJk; jdJ kidtpia re;Njfpf;Fk;; cOj;Jg;Nghd jkpo; gz;ghl;bd; Mzhjpf;f
Fzhk;rj;jpd; ntspg;ghNl mJ.
tpRthrj;ij fhl;lhj vtUk; nfhy;yg;gLfpwhh;fs;. mwpTs;s vtUk;
rfpj;Jf;nfhs;sg;gltpy;iy. mtH;fs; mfg;glhtpl;lhy; mtH;fsJ FLk;gj;jtH;
nfhy;yg;gLfpwhH;fs;.
khw;W murpay; ,af;fq;fspy; mq;fj;Jtk; tfpg;NghH; mjpypUe;J xJq;fpf;nfhs;SkhW
kpul;lg;gLfpwhH;fs;. murpaiytpl;Nl xJq;Fk;gb mtH;fs; vr;rhpf;fg;gLfpwhh;fs;.
jkpo;; Clfq;fs;
jkpo; gj;jphpiffs; jkpo; ghrprj;jpw;F
fPo;g;gbTs;s gzpahshf my;yJ ghrprj;jpd; ehshe;j Jz;;L gpuRuq;fshf khwpAs;sd.
cz;ikfis ciuf;fKbahtpl;lhy; nksdk; fhj;jhy; guthapy;iy. Mdhy; gLnfhiyfisAk;>
F&uq;fisAk;> faikj;jdq;fisAk; epahag;gLj;Jk; mNahf;fpaj;jdj;jpd; ,opnraypy;
jkpo; gj;jphpiffSf;F epfH; mit kl;LNk.
,it jkpo; r%fj;jpw;F rkfhyj;jpy; ed;iknra;jit vd;W khH;jl;Ltjw;F xd;Wk;
fpilahJ. tuyhw;wpd; NghpopT mJ. jkpo; gj;jphpiffs; fle;j xd;wiu jrhg;jq;fSf;F
Nkyhf eilngw;WtUk; gLnfhiyfisAk; nfh^uq;fisAk; kiwj;;J tUk; <dr;nray;
ahUf;Fk; njhpahjjy;y.
cz;ikfis ciuj;J xUrpy gpuRuq;fs; te;jpUe;jhYk; mit tuyhw;W Kf;fpaj;Jtk;
tha;e;jit. ,d;iwa jkpo; gj;jphpiffSk; mjd; vOj;jhsH;fSk; ghrprj;jpd; fUj;J
fhtpfshAs;sdh;. rPhpa gj;jphpifahsH;fs; my;y vd;gijAk;> ,tH;fs; ve;j
Ntw;Wnkhop rH;tNjr gj;jphpifahsHfSlDk; jk;ik milahsg;gLj;Jtjw;F ve;j
Nahf;fpaijAk; mw;wtHfs; vd;gijAk; fhzKbfpwJ.
rfytpjkhd gpw;Nghf;F %lj;jdq;fspd; J}z;fs; vd;gijAk; ,th;fs; gj;jphpifahsh;fs;
my;y gpur;rhufh;fs; vd;gijAk; ehisa tuyhW Fwpj;Jf;nfhs;Sk;.
jkJ kdr;rhl;rpg;gb vOJgtH;fs;> gLnfhiy mr;RWj;jy;fs; fhuzkhf nksdpj;J ,Ug;gth;fis
ehk; ,q;F Fwpg;gpltpy;iy. ,tH;fs; tfpf;Fk; Kw;Nghf;F ghj;jpuj;ij ehk;
kWjypj;Jtpl KbahJ.
kf;fs; kPJ ,Uk;Gg;gpb
kf;fs; md;whlk; ,Uk;Gg; gpbapd; fPo; jpzWtij>
kf;fSf;F vjpuhf ,iof;fg;gLk; Fw;wq;fis mk;gyg;gLj;JtJ ,d;W xU Kf;fpakhd
flikahFk;. mJgw;wpa tpopg;GzH;r;rp r%f kl;lj;jpy; Vw;gLj;jg;gl Ntz;Lk;.
fl;lha thp vd;w ngahpy; eilngWk; r%f R+iwahly; r%fj;jpd; xt;nthU jdp kdpjdJk;
elj;ijapd; kPJ Nkw;nfhs;sg;gLk; fz;fhzpg;G.
njhopyhsH;fs;> tptrhapfspd; rq;fq;fis mtw;wpd; RahjPdkhd nraw;ghLfis
fl;Lg;gLj;JtJ> mtw;iw ke;ij $l;lq;fshf fUJtJ.
r%f Nrit Jiwfis jkJ ,uhZt Gydha;T eltbf;if fSf;fhf ghtpg;gJ. cjhuzkhf aho;
Nghjdh itj;jparhiy cl;gl gy;;fiyfofk; tiu mlhtbjdj;jpd;> fz;fhzpg;gpd;
fuq;fis ePl;bapUg;gJ.
ghlrhiy khztHfis ,ilawhj gfp\;fhpg;gpw;Fk; `h;j;jhYf;Fk; mtHfsJ tpUg;gk; ,y;yhkNy
tw;GWj;JtJ> ,ilawhj ghlrhiy milg;G.
rpWtH; rpWkpaiu ,ilawhJ Aj;jj;Jf;F mzpjpul;LtJ.
jkJ gps;isfs; gyhj;fhukhf Aj;jj;jpw;F mzpjpul;lg;gLtij vjpH;f;Fk; jha; je;ijaH;
rpiwaplg;gLtJ.
gps;isfspd; Kd;dpiyapy; jha; je;ijaH; nfhy;yg;gLtJ.
Aj;j fhyj;jpw;fg;ghy; rkhjhd fhyk; vd;W nrhy;yg;gLk; fhyj;jpd; nfhba fhl;rpfs;
,it.
K];yPk; kf;fspd;
chpikfs;
K];yPk; jkpo; r%fq;fspilNa jPuhj gifikia
J}z;btpLtjd; %yk; r%fj;jpd; xUgFjpapdhpd; fPo;jukhd FWq;FOthj czH;Tfis
J}z;btpl;L K];yPk; r%fj;jpd; kPJ nghUshjhu r%f Nkyhz;ikia Vw;gLj;j Kidjy;.
K];yPk; kf;fspd; capH;> epyk;> tPL kw;Wk; cilikfis mgfhpf;Fk; Nghf;F
mtH;fspd; njhopy; eltbf;iffis rPH;Fiyf;Fk; Kaw;rp vd;gd mtw;wpy; rpythFk;.
mtH;fspd; jdpj;Jtj;ijNah> murpay; chpikfisNah jkpo; NgRk; vd;w jkpo;
Nkyhz;ik nrhw;gpuNahfj;jpd; fPo; Mf;fpukpf;f Kay;tJ Nghd;wd ghuJ}ukhd
epiyikfshFk;.
jkpo; kf;fs; Nghpdthj murplk; ,Ue;J vjid Nfhhp epd;whH;fNsh mJ xUgb Nkyhf jkpo;
r%fj;jpy; cUthd jkpo; ghrprk; jkpo; r%fj;jpw;F vjpuhfTk; K];yPk;> rpq;fs
kf;fSf;F vjpuhfTk; td;KiwiaAk; FNuhjj;ijAk; tpijj;jJ.
vk;ik nghWj;jtiu rkhjhd ghij gyg;gLj;jg;gl Ntz;Lk;. ahUk; Aj;jj;ij khw;W
topahf NjH;T nra;tjw;F mDkjpf;f $lhJ. rpy rf;jpfspd; ,Ug;G ,q;F Aj;jj;jpDlhf
khj;jpuNk nraw;gLj;jg;glf; $baJ. mJTk;; ngUk;ghd;;ik kf;fspd; eyd;fSld;
njhlH;Ggl;ljhf my;yhky; tpuy;tpl;L vz;zf;$ba Aj;jthjpfspd; eyd;fSlNdNa ,q;F
Aj;jneUf;fb kPz;Lk; vw;glyhk;.
ngz;fspdJk;>
rpWtHfspdJk; chpikfs;.
kpfTk; JaukhdJ vkJ rpWtH; rpWkpahpd; vjpH;fhykhFk;. mtH;fs;
Aj;jj;jpw;fhf gyhj;fhukhf mzpjpul;lg;gLtNjhL mth;fSila ngw;NwhNuh cwtpdNuh
mtH;fSf;F Kd;dhNy nfhy;yg;gLk; nfh^uq;fs; epfo;fpd;wd.
ghlrhiyfs; jhf;Fjy; elj;Jtjw;fhd ,lq;fshfTk;> jw;nfhiy jhf;Fjy;fis
ghlrhiyfspy; ngUikf;Fhpa tplaq;fshf rpj;jhpg;gJk; ghuJ}ukhd kdg;gpwo;it
Vw;gLj;Jtjhf mikfpd;wd.
ngz;fs; rkhjhdk; vd;w ngahpy; eilngWk; jw;Nghija td;Kiw R+oypy; kpf Nkhrkhf
ghjpf;fg;gl;Ls;shH;fs;. jkJ gps;isfSf;fhfTk; fztHfSf;fhfTk; mtHfs; Jd;GWj;jg;
gLfpwhHfs;.
Aj;jk; Vw;gLj;jpa Nguoptpd; rpd;dq;fs; mg;gbNa jf;f itf;fg;gl;Ls;s epiyapy;
jw;NghJ mfjpKfhk;fspy; FLk;gq;fis elj;Jtjw;fhd nghUshjhuj; Njly;fspy; <LgLgtH;fshf
ngz;fs; ,Ue;J nfhz;bUf;fpwhHfs;.
tpjitg; ngz;fs; vj;jid mur rhh;gw;w epWtdq;fs; ,Ue;jhYk; jkJ FLk;g fl;likg;ig
jf;f itg;gjw;fhf ngUk; Nghuhl;lk; elj;JfpwhH;fs;. jw;Nghija td;Kiw R+oy;
mtH;fis kpf Nkhrkhf ghjpf;fpwJ. td;KiwahsH;fs; jkJ td;Kiwf;fhd fsq;fshf
eyptile;j r%f gphptpdiuNa Ruz;LfpwHh;fs; vd;gJk; ,q;F Rl;bf;fhl;lg;gl Ntz;ba
tplakhFk;.
jkpo; r%fk;
jkpo; r%fk; vd;Dk; NghJ tlf;F fpof;fpy; nrhe;j gpuNjrq;fspy; tho;gtH;fs; ,lk;
ngaH;e;jtH;fs;> mfjp Kfhk;fspy; tho;gtH;fs; vd;w gphptpdUld; ehL KOtJk;
rpjWz;Ltpl;l kf;fs; ,e;jpahTf;F Gyk; ngaH;e;NjhH;> cyfshtpa mstpy;
rpjwptpl;l jkpo; r%fk; vd;W r%f fl;likg;G rpjWz;L tpl;lJ. kf;fs; xU r%fkhf
tho;tjw;fhd mbg;gilfs; ,y;yhJ xopf;fg;gl;L tpl;ld.
vdNt vkJ r%fk; kWeph;khzk; nra;ag;gl Ntz;Lk;. my;yJ njhlH;GgLj;jg;gl Ntz;Lk;.
kPs; fl;likf;fg;gl Ntz;Lk;.
Gdh;tho;T Gduikg;G
GdH;tho;T> Gduikg;G> kWeph;khzk; vd
nrhw;rpyk;gk; Mlg;gl;lhYk; kf;fspd; NgHpy; gzj;ij %l;ilfl;Lk; Kaw;rpfs;
eilngWfpd;wdNt jtpu ,bghLfspd; RtLfs; tlf;F fpof;fpy; mfd;W nfhz;Nl
Ngha;f;nfhz;bUf;fpd;wd. Rj;jk; nra;;ag;gLgit etPd MAjq;fSk;> GJg;nghypT
milar;nra;ag;gLgit GJg;GJ kahdq;fSk; vd;wthW epiyikfs; khwpAs;sd. Gdh;tho;Tk;>
Gduikg;Gk; kf;fspd; NjitfSld; xl;bajha; my;yhky; Fwpg;gpl;l ,af;fj;jpd;;
NjitfSld; murpay; NtiyfSld; xl;bNa Nkw;nfhs;sg;gl;L tUfpwJ. me;j ,af;fj;Jld;
jk;ik milahsk; fhl;bf;nfhs;gth;fs;> MjuthapUg;gth;fSf;Nf Kd;Dhpikaspf;fg;
gLfpwJ. nghJthd Gdh;tho;T> Gduikg;G vd;gJ ,af;f Ntiyj;jpl;lkhf FWfpAs;sJ.
cs;Sh; murrhh;gw;w epWtdq;fs; Nkw;nfhs;Sk; Ntiyj;jpl;lq;fSf;Ff; $l ,jw;F
tpjptpyf;fhapy;iy.
rkhjhd Kaw;rpfs;
jw;Nghija rkhjhd Kaw;rpfs; vd;W $wg;gLgit mjd; mH;j;jj;jpy; rkhjhd
Kaw;rpfsh vd;w Nfs;tpia vOg;GtdthfNt cs;sd.
khw;W murpay; rf;jpfspd; gLnfhiy Aj;jj;jpw;F fl;lha Ml;jpul;ly;> mgptpUj;jp
gzpfspd; Klf;fk;> mjw;Fk; mg;ghy; gzj;ij %l;ilfl;Ljy; Nghd;w muh[fq;fs;
rkhjhd nraw;ghLfSld; ,irTgl;ldth vd;w Kf;fpakhd Nfs;tp vOfpwJ.
vq;Nf ,e;j ghij nry;fpwJ vd;gJ njspTg;gLj;jgl Ntz;Lk;. Aj;j epWj;j
fz;fhzpg;Gf;FO ve;j gLnfhiyfisAk; jLj;J epWj;j jpuhzpaw;W NghdJ khj;jpuky;y
mtw;wpw;F Mjhuk; ,y;iynad eOtpf;nfhs;Sk; epiyf;Fr; nrd;Ws;sJ. rl;lk; xOq;Ff;F
cl;gl;lJ vd;W ehl;bd; rl;lk; xOq;fpw;Fg; nghWg;ghdth;fis Rl;bf;fhl;LfpwJ.
Ghpe;Jzh;T xg;ge;jk; jkJ iffis fl;btpl;ljhf ghJfhg;Gf;Fg; nghWg;ghdth;fs;
Fwpg;gpLfpwhh;fs; ,e;j rh;r;irfSf;F kj;jpapNyNa gLnfhiyfs; njhlh;fpd;wd.
Nehh;Nt murpd; mDruidAld; Vw;gl;l Ghpe;Jzh;T xg;ge;jj;jpd; gpd;dh; mjd;
mbg;gilapy; murpay; NtiyfSf;fhf Gypfs; tlf;F fpof;fpy; mDkjpf;fg;gl;l gpd;dNu
ths; ntl;Lf;fSk;> gLnfhiyfSk; jPtpuk;; ngw;wpUg;gJ midtUk; mwpe;j tplak;.
vdNt ,tw;Wf;F jPh;Tfhz;gjpy; Nehh;Nt mDruizahsh;fsJk;> fz;fhzpg;ghsh;fsJk;
nghWg;Gk;> flikAk; jl;bf;fopf;fg;gl KbahjjhFk;.
rH;tNjr r%fNkh> ,yq;ifapd; rptpy; r%fNkh ,e;j tplaj;jpw;fhf vjidAk; nra;a
Kbahj Jujp\;l epiy fhzg;gLfpwJ.
rH;tNjr juj;jpyhd kdpj chpikfSf;fhfTk;> [dehafj;jpw;fhfTk;>
gd;ikj;Jtj;jpw;fhfTk; Nghuhl Ntz;ba> jPtpukhf nraw;gl Ntz;ba tuyhw;W mtrpak;
vOe;Js;sJ.
Vfg;gpujpepjpj;Jtk;
nghJ mwpTf;F vjpuhdJ
jkpo; r%fj;jpDs; Vfg;gpujpepjpj;Jtk; vd;w
nfhs;if cyf nghJ mwpTf;F cz;ikf;F vjpuhdJ vd;gJ tpsq;fp nfhs;sg;gly; Ntz;Lk;.
,Jgw;wp Nfs;tp vOg;g Ntz;ba fhyk; te;Jtpl;lJ.
ngUk; Gw;W Nehahf khwptpl;l <oj; jkpoh; gpur;rpidapy; rH;tNjr r%fj;jpd;
jiyaPL vd;gJ ,e;jpahit jtpH;j;jjhf ,Uf;f KbahJ. rpy murpay; ghkuH;fs; jpUk;g
jpUk;g ,e;jpa tpNuhj tp\j;ij ff;FfpwhH;fs;. cz;ikapy; ,e;jpahtpd; gq;fspg;G
gpujhdkhdJ. mtrpakhdJ. ,j;jifa mDgtq;fs; ,yq;ifapy; mjpfhu gfpH;Tf;F
khj;jpuky;y gy;NtW r%fq;fspd; If;fpak;> [dehafk; vd;w hPjpapy; Kf;fpaj;Jtk;
ngWfpwJ. kw;Wk; fyhr;rhu nkhop tuyhw;W hPjpahd cwTfSk; ,q;F fUj;jpw;F
vLf;fg;gly; Ntz;Lk;.
If;fpag;gl;l ,yq;iff;Fs;
murpay; jPHT
,yq;ifapy; ,dg;gpur;rpidf;fhd murpay; jPH;T
vd;gJ If;fpa ,yq;iff;Fs; Raeph;za chpikapd; mbg;gilapyhdjhFk;. ,jidj;jpl;ltl;lkhfTk;
njspthfTk; $wpf; nfhs;s tpUk;GfpNwhk;. r%fq;fs; xd;Nwhnlhd;W ,ize;J
xd;iwnahd;W kjpj;J rkj;Jtkhf tho;tjw;fhd mbg;gilfis cUthf;FtNj ,d;iwa mbg;gil
NjitahFk;.
r%fj;jpd; mbg;gil NjitfSf;Fk; r%fj;jpy; thOk; xU Fwpg;gpl;l FOtpdhpd;
nray;fSf;Fk; ,ilNa cs;s ghhpa tpj;jpahrk; Ghpe;Jnfhs;sg;gl Ntz;Lk;.
xU kf;fs; gphptpdUf;fhd mjpfhu gfpH;thdJ mtH;fis gpujpepjpj;Jtg;gLj;Jk;
rfyUlDk; rk;ge;jg;gl;ljh my;yJ r%fj;jpDs; murpay; ,uhZt Nkyhz;ik ngw;w xU
FOtpdiu jpUg;jpg;gLj;Jk; Ntiyah vd;gJ Kf;fpakhd Nfs;tpahFk;.
,uhZt Nkyhz;ik ngw;w FOtpdiu jpUg;jpg;gLj;Jk; eltbf;if Nkw;nfhs;sg;gLkhdhy;
r%fj;ij ghuJ}ukhd euf gLFopapy; js;;Sk; NtiyahfNt mJ ,Uf;Fk;. Vw;fdNt ele;J
nfhz;bUe;j [dehaf tpNuhj eltbf;iffis Jhpjg;gLj;jp [dehafj;Jf;F rkhjp fl;Lk;
NtiyahfTk;> ,d;W ele;JtUk; mj;jid rl;ltpjpfSf;Fg; Gwk;ghd eltbf;iffSf;Fk;
rl;lhPjpahd mq;fPfhuj;ij toq;FtjhfTk; MFk;.
vdNt Vfg;gpujpepjpj;Jt nfhs;if jPtpu kWghprPyidf;F cs;shf;fg;gl Ntz;Lk;. kf;fs;
MjuT ngw;w kpjthj fl;rpahd j.tp.$ cl;gl Gypfshy; eykbf;fg;glhj rfy [dehaf
fl;rpfSk; Vfg;gpujpepjpj;Jt rH;thjpfhuk; njhlH;ghf Nfs;tp vOg;Gfpd;wd.
vdNt jkpo; kf;fs; njhlH;ghd ve;j tplaq;fSk; jdpnahU FOit ikag;gLj;jpajhf ,Uf;f
KbahJ ,Uf;fTk; $lhJ.
-
rfytpjkhd
td;KiwfisAk; vjpHj;J NghuhLNthk;.
-
Rgpl;rkhd
vjpHfhyj;Jf;fhf ghLgLNthk;.
-
fhl;Lkpuhz;bjdj;ij
Njhw;fbg;Nghk;
-
kdpj ehfhpfj;ij
epiy ehl;LNthk;.
<o kf;fs;
Gul;rpfu tpLjiy Kd;dzp
( EPRLF ) |